Morante - Nocturno Deseo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Morante - Nocturno Deseo




Nocturno Deseo
Nocturnal Desire
Oscurece ya es de noche
It's already dark outside
Hoy me encuentro encerrada
Today I find myself imprisoned,
Entre muros de concreto
Within walls of concrete
Entre rejas laminadas
Within grated bars
Las paredes son de fuego
The walls are ablaze,
El calor es muy intenso
The heat is scorching,
Puedo sentir como quema mi piel
I can feel it burning my skin,
Mi garganta tiene sed
My throat parched
Imagino que llegas
I imagine you arriving,
Corriendo bajo la lluvia
Running through the rain,
Tu cabello empapado
Your hair soaked,
Y tu cuerpo congelado
Your body shivering
Corro a abrir la puerta
I rush to open the door,
Para dejarte entrar
To let you in,
De pronto tus ojos me atrapan
Suddenly your eyes ensnare me,
Y comienzo a temblar
And I begin to tremble
Enredados sobre el lecho
Entangled upon the bed,
Cómplice de nuestros besos
Accomplice of our kisses,
Mientras arden nuestros cuerpos
As our bodies burn,
Nos consume el deseo
Desire consumes us
Nuestra entrega es ufana
Our surrender is jubilant,
Y en placer y regocijo
In pleasure and ecstasy
Al llegar al paraíso
Upon reaching paradise,
Somos los amos
We are the masters
Y la noche no termina
And the night knows no end,
Las caricias infinitas
The caresses endless
Es la unión de nuestros cuerpos
It is the union of our bodies,
Un conjuro magistral
A magical incantation
Y la noche nos fulmina
And the night annihilates us,
Las estrellas que nos cubren
The stars that envelop us,
Son testigos de esta danza
Are witnesses to this dance,
Que no tiene final
That has no end
Enredados sobre el lecho
Entangled upon the bed,
Cómplice de nuestros besos
Accomplice of our kisses,
Mientras arden nuestros cuerpos
As our bodies burn,
Nos consume el deseo
Desire consumes us
Nuestra entrega es ufana
Our surrender is jubilant,
Y en placer y regocijo
In pleasure and ecstasy
Al llegar al paraíso
Upon reaching paradise,
Somos los amos
We are the masters
Somos los amos
We are the masters
Somos los amos
We are the masters






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.