Salir Con Vida - Feid , Morat перевод на немецкий

Salir Con Vida

Justo cuando más pensé que un beso era imposible
Dejé de ser invisible
Porque me notaste tú
Y era más probable que el sol nunca más saliera
Que el reloj se detuviera
Pero me notaste tú

¿Y quién lo iba a pensar que tú me escogieras
Una noche cualquiera entre la multitud?
Solo verte bailar me vuelve pedazos
Hoy que te tengo en mis brazos
Solo te pido que tú

Nunca te vayas, que yo
Quiero salir con vida
Y aunque intentara olvidarte, mi boca no lo haría
No me hagas daño, que yo
Quiero salir con vida
Porque tener que extrañarte sería un acto suicida
Y mi boca no lo haría

(Wow) estaban oscuros los cristales
Dijiste que esta noche to se vale
Tú querías prender
Y era yo el que tenía todos los materiales, ey

Me dijiste: "baby, síguela"
¿Otra botella?, "pídela"
¿Quieres fumar?, "sí, dale, baby, consíguela"
"Ey, si tienes gata, despídela"

Tú estaba' prendida y dije que me iba a quedar contigo toda la noche
No te soltaba perreándote
Qué rico ver los videítos de cuando tú estabas tocándote
Bebé, sentados en una acera
Con ganas de bajarme esta bellaquera
Quédate con esta nea, no te quedes soltera

Nunca te vayas, que yo
Quiero salir con vida
Y aunque intentara olvidarte, mi boca no lo haría (no lo haría)
No me hagas daño, que yo (que yo)
Quiero salir con vida (vida)
Porque tener que extrañarte sería un acto suicida
Y mi boca no lo haría

Mi boca te amaría
No tengo otra salida (no)
Sería un acto suicida
Y mi boca no lo haría (no lo haría)
Mi boca te daría (daría)
Mil besos noche y día (ah-ah)
No se despediría

Mi boca no lo haría (contigo toda la noche)
(No te soltaba perreándote) oh-oh-oh
Mi boca no lo haría
(Toda la noche)
(No te soltaba perreándote)

Lebend davonkommen

Gerade als ich am meisten dachte, ein Kuss sei unmöglich
Hörte ich auf, unsichtbar zu sein
Weil du mich bemerkt hast
Und es war wahrscheinlicher, dass die Sonne nie wieder aufginge
Dass die Uhr stehen bliebe
Aber du hast mich bemerkt

Und wer hätte gedacht, dass du mich auswählen würdest
In irgendeiner Nacht mitten in der Menge?
Dich nur tanzen zu sehen, zerreißt mich in Stücke
Heute, wo ich dich in meinen Armen habe
Bitte ich dich nur, dass du

Niemals gehst, denn ich
Will lebend davonkommen
Und selbst wenn ich versuchen würde, dich zu vergessen, mein Mund würde es nicht tun
Tu mir nicht weh, denn ich
Will lebend davonkommen
Denn dich vermissen zu müssen, wäre ein Selbstmordakt
Und mein Mund würde es nicht tun

(Wow) die Scheiben waren dunkel
Du sagtest, heute Nacht ist alles erlaubt
Du wolltest aufdrehen
Und ich war derjenige, der alle Materialien hatte, ey

Du sagtest mir: "Baby, mach weiter so"
Noch eine Flasche?, "Bestell sie"
Willst du rauchen?, "Ja, los, Baby, besorg es"
"Ey, wenn du eine Freundin hast, schick sie weg"

Du warst aufgedreht und ich sagte, ich würde die ganze Nacht bei dir bleiben
Ich ließ dich nicht los, während ich eng mit dir tanzte
Wie geil, die kleinen Videos zu sehen, von als du dich angefasst hast
Baby, auf einem Bürgersteig sitzend
Mit dem Wunsch, diese Geilheit loszuwerden
Bleib bei diesem Kerl hier, bleib nicht Single

Niemals gehst, denn ich
Will lebend davonkommen
Und selbst wenn ich versuchen würde, dich zu vergessen, mein Mund würde es nicht tun (würde es nicht tun)
Tu mir nicht weh, denn ich (denn ich)
Will lebend davonkommen (davonkommen)
Denn dich vermissen zu müssen, wäre ein Selbstmordakt
Und mein Mund würde es nicht tun

Mein Mund würde dich lieben
Ich habe keine andere Wahl (nein)
Es wäre ein Selbstmordakt
Und mein Mund würde es nicht tun (würde es nicht tun)
Mein Mund würde dir geben (geben)
Tausend Küsse Nacht und Tag (ah-ah)
Er würde sich nicht verabschieden

Mein Mund würde es nicht tun (mit dir die ganze Nacht)
(Ich ließ dich nicht los, während ich eng mit dir tanzte) oh-oh-oh
Mein Mund würde es nicht tun
(Die ganze Nacht)
(Ich ließ dich nicht los, während ich eng mit dir tanzte)