Antes De Los 30 - En Sueño Desde Madrid - Morat перевод на немецкий

Antes De Los 30 - En Sueño Desde Madrid

Me desperté de mal humor
Medio borracho en un cuarto de hotel
Darle una vuelta más al sol
Ya no se siente como ayer, no tiene sentido, oh

No soy el niño que antes fui
Pero los treinta no me quedan bien
Tengo mil cosas por vivir
Pero ya no quiero crecer, no tiene sentido

Ya sé que los recuerdos no siguen la ley de gravedad
Que el tiempo pasa y nos convierte en lo que fuimos
Lo que me aterra comprobar es que la vida va a toda velocidad
No tiene sentido, me duele la verdad, que pronto crecimos, oh

Sobre pensando sin querer
Odio ponerme tan trascendental
Pero lo que duele perder siempre está hecho de cristal
No tiene sentido

Ya sé que los recuerdos no siguen la ley de gravedad
Que el tiempo pasa y nos convierte en lo que fuimos
Lo que me aterra comprobar es que la vida va a toda velocidad
No tiene sentido, me duele la verdad, que pronto crecimos, oh

De pronto no hay que temerle al despertador
Hay que aceptar que cada día sale el sol
Y no se trata de existir, se trata de saber vivir
Y hacerlo mejor, aunque a lo mejor

Ya sé que los recuerdos no siguen la ley de gravedad
Que el tiempo pasa y nos convierte en lo que fuimos
Lo que me aterra comprobar es que la vida va a toda velocidad
No tiene sentido, me duele la verdad, que pronto crecimos, oh, oh

Juan Pablo Isaza en Madrid
Que pronto crecimos
Pero no me imagino estar haciendo esto
Con nadie distinto a ustedes tres

Bevor Die 30 - Live-Traum Aus Madrid

Ich bin schlecht gelaunt aufgewacht
Halbbetrunken in einem Hotelzimmer
Noch eine Runde um die Sonne drehen
Es fühlt sich nicht mehr wie gestern an, hat keinen Sinn, oh

Ich bin nicht mehr der Junge von damals
Doch die Dreißig stehen mir nicht
Tausend Dinge warten noch
Doch ich will nicht mehr erwachsen werden, hat keinen Sinn

Ich weiß, Erinnerungen folgen nicht der Schwerkraft
Die Zeit macht uns zu dem, was wir einmal waren
Was mich erschreckt ist, dass das Leben rasend schnell vergeht
Hat keinen Sinn, die Wahrheit tut weh, bald sind wir erwachsen, oh

Überdenke ungewollt
Hasse dieses tiefsinnige Grübeln
Doch was schmerzt zu verlieren, ist immer aus Glas
Hat keinen Sinn

Ich weiß, Erinnerungen folgen nicht der Schwerkraft
Die Zeit macht uns zu dem, was wir einmal waren
Was mich erschreckt ist, dass das Leben rasend schnell vergeht
Hat keinen Sinn, die Wahrheit tut weh, bald sind wir erwachsen, oh

Plötzlich fürchtet man den Wecker nicht mehr
Muss akzeptieren, dass täglich die Sonne aufgeht
Es geht nicht ums Existieren, sondern ums bewusste Leben
Und es besser zu machen, auch wenn es vielleicht

Ich weiß, Erinnerungen folgen nicht der Schwerkraft
Die Zeit macht uns zu dem, was wir einmal waren
Was mich erschreckt ist, dass das Leben rasend schnell vergeht
Hat keinen Sinn, die Wahrheit tut weh, bald sind wir erwachsen, oh, oh

Juan Pablo Isaza in Madrid
Dass wir bald erwachsen sind
Doch ich kann mir nicht vorstellen, dies hier
Mit anderen als euch dreien zu tun