Faltas Tú - Morat перевод на русский

Faltas Tú

Como galaxia sin estrellas
Como un zapato sin su media
Cuando me faltas tú, faltas tú
Vivo a medias si faltas tú

Como una calle sin el ruido
O algún ejemplo parecido
Cuando me faltas tú, faltas tú
Tan jodido si faltas tú

Quedé tan incompleto con tu adiós
No quiero ser uno en una mesa para dos

¿De qué me sirve que haya fiesta
Si te llamo y no contestas?
¿Por qué me faltas tú, faltas tú?
Y hace más de un mes
Que soy un cero a la izquierda
Que salir me sabe a mierda
¿Por qué me faltas tú, faltas tú?
Yo no sé estar bien si faltas tú

Si faltas tú
Si faltas tú
Yo no sé estar bien si faltan

Tus besos, tan ausentes
Regreso al mismo hueco siempre
Del que nunca escapo por más que lo intente

No tengo planes de olvidarte todavía
De tus mensajes, yo aún tengo la mayoría
Solo borré ese con el que te despediste
Porque cada que lo miraba, siempre me dolía

Ya estoy cansado de escribir canciones tristes
Y de vivir con diez por ciento de energía
No voy a ser el perdedor que no te insiste
Llevo pensando todo el día

¿De qué me sirve que haya fiesta
Si te llamo y no contestas?
¿Por qué me faltas tú, faltas tú?
Y hace más de un mes
Que soy un cero a la izquierda
Que salir me sabe a mierda
¿Por qué me faltas tú, faltas tú?
Yo no sé estar bien si faltas tú

No importa el mes ni la estación
Igual yo aquí te esperaré
Por más que tú digas que no
Yo sé que sí vas a volver
Porque eres una en un millón
Cómo es que te voy a perder
Cómo aceptar que se acabó

¿De qué me sirve que haya fiesta
Si te llamo y no contestas?
¿Por qué me faltas tú, faltas tú?
Y hace más de un mes
Que soy un cero a la izquierda
Que salir me sabe a mierda
¿Por qué me faltas tú, faltas tú?
Yo no sé estar bien si faltas tú

Ты меня не хватает

Как галактика без звезд
Как ботинок без носка
Когда меня не хватает тебя, не хватает тебя
Я живу наполовину, если тебя нет

Как улица без шума
Или что-то похожее
Когда меня не хватает тебя, не хватает тебя
Так хреново, если тебя нет

Я так неполноценен после твоего "прощай"
Не хочу быть одним за столом на двоих

Зачем мне праздник,
Если ты не берешь трубку?
Почему меня не хватает тебя, не хватает тебя?
Уже больше месяца
Я - ноль без палочки,
Выходить - одно мученье,
Почему меня не хватает тебя, не хватает тебя?
Я не умею быть счастлив без тебя

Если тебя нет
Если тебя нет
Я не умею быть счастлив без

Твоих поцелуев, таких далеких,
Снова падаю в эту яму,
Из которой не могу выбраться, сколько ни пытаюсь

Я еще не готов тебя забыть,
Большинство твоих сообщений все еще со мной,
Удалил только то, где ты прощалась,
Потому что каждый раз больно было читать

Устал писать грустные песни
И жить на десяти процентах энергии,
Не буду тем лузером, что не пытается,
Весь день об одном лишь думаю

Зачем мне праздник,
Если ты не берешь трубку?
Почему меня не хватает тебя, не хватает тебя?
Уже больше месяца
Я - ноль без палочки,
Выходить - одно мученье,
Почему меня не хватает тебя, не хватает тебя?
Я не умею быть счастлив без тебя

Неважен месяц или сезон,
Я все равно буду ждать,
Хоть ты и говоришь "нет",
Я знаю - ты вернешься,
Ведь ты одна на миллион,
Как тебя можно потерять,
Как смириться, что все конец?

Зачем мне праздник,
Если ты не берешь трубку?
Почему меня не хватает тебя, не хватает тебя?
Уже больше месяца
Я - ноль без палочки,
Выходить - одно мученье,
Почему меня не хватает тебя, не хватает тебя?
Я не умею быть счастлив без тебя