Duro - Morayo перевод на немецкий

Duro

I struck out / fast as I could
Knowing if I just keep my eyes on You i'd be good I would
Now you called / I heard You call me yea
All the pharisaic laws that I break You call me anyway.
So how could I go / this far without You
How could I go on/ this far without my Love
How could I go/ this far without You
Letting it go/ like it was a dream
Duro timi Baba / Stay with me Baba
Ma je ki-iro ori ile yi wa gbe mi-mi
Don't let the lies of this world take me down.
I struck out / fast as I could I did
Knowing if I just keep my eyes on You i'd be good I would
And I know/ I know You see me
Like a child wondering from a distance You call out to me
Duro timi awe mo / Stay with me child
Ma je ki-iro ori ile yi wa gbe o mi
Don't let the lies of this world take you down
Duro timi awe mo / Stay with me child
Don't let the lies of this world take you down
Ma gbabe Olorun ti o mo to la ti sin
Don't let the lies! (Eh Ah Eh!)
Consume you my child (Eh Ah Eh!)
Don't forget (Eh Ah Eh!)
The God that you know enough to serve (Eh Ah Eh!)
Ma je ki-iro o! (Eh Ah Eh!)
Gbo-oro simi lenu o Gbo-oro simi lenu (Eh Eh Ah Eh!)
Ma je ki-iro... (Eh Ah Eh!)
I struck out
Fast as I could
Knowing if i just keep my eyes on You
I'll be good I would
Duro timi awe mo

Duro

Ich schlug los / so schnell ich konnte
Wissend, dass es mir gut gehen würde, wenn ich nur meine Augen auf Dich richte, das würde es
Nun hast Du gerufen / Ich hörte Dich mich rufen, ja
All die pharisäischen Gesetze, die ich breche, Du rufst mich trotzdem.
Wie konnte ich also gehen / so weit ohne Dich
Wie konnte ich weitermachen / so weit ohne meine Liebe
Wie konnte ich gehen / so weit ohne Dich
Es loslassen / als wäre es ein Traum
Duro timi Baba / Bleib bei mir, Baba
Ma je ki-iro ori ile yi wa gbe mi-mi
Lass nicht zu, dass die Lügen dieser Welt mich zu Fall bringen.
Ich schlug los / so schnell ich konnte, das tat ich
Wissend, dass es mir gut gehen würde, wenn ich nur meine Augen auf Dich richte, das würde es
Und ich weiß / ich weiß, Du siehst mich
Wie ein Kind, das aus der Ferne umherirrt, rufst Du nach mir
Duro timi awe mo / Bleib bei mir, Kind
Ma je ki-iro ori ile yi wa gbe o mi
Lass nicht zu, dass die Lügen dieser Welt dich zu Fall bringen
Duro timi awe mo / Bleib bei mir, Kind
Lass nicht zu, dass die Lügen dieser Welt dich zu Fall bringen
Ma gbabe Olorun ti o mo to la ti sin
Lass die Lügen nicht zu! (Eh Ah Eh!)
Dich verzehren, mein Kind (Eh Ah Eh!)
Vergiss nicht (Eh Ah Eh!)
Den Gott, den du kennst genug, um ihm zu dienen (Eh Ah Eh!)
Ma je ki-iro o! (Eh Ah Eh!)
Gbo-oro simi lenu o Gbo-oro simi lenu (Eh Eh Ah Eh!)
Ma je ki-iro... (Eh Ah Eh!)
Ich schlug los
So schnell ich konnte
Wissend, wenn ich nur meine Augen auf Dich richte
Wird es mir gut gehen, das wird es
Duro timi awe mo