Morbid Angel - Profundis - Mea Culpa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Morbid Angel - Profundis - Mea Culpa




Profundis - Mea Culpa
Бездна греха - Моя вина
Crimen Profundis
Преступление в бездне
I will lead the way
Я укажу путь, моя королева.
Divinum formidilosus impetus
Божественный грозный порыв
I will accept all of the blame
Я приму всю вину на себя.
Mea culpa... Mea mea culpa
Моя вина... Моя, моя вина.
Black will cover all and smother all
Чернота покроет всё и задушит всё.
Black will never fail to bring terror for all
Чернота всегда будет сеять ужас.
No traces of illumination sight without light
Ни проблеска света, ни зрения без света.
Under cruel reign of shadows
Под жестоким господством теней
We will only have night
У нас будет только ночь.
Eternal night
Вечная ночь.
Illud Divinum Insane
Оно, божественное безумие.
Mea mea... Mea culpa for the terrors brought
Моя, моя... Моя вина за принесённый ужас.
We're the monsters caedo caedo
Мы чудовища, убиваем, убиваем,
And our sounds are overwrought
И наши звуки чрезмерны.
Grieve right live in fright fright
Скорбите, живите в страхе, в страхе.
Grieve right live in fright fright
Скорбите, живите в страхе, в страхе.
Illud Divinum Insane
Оно, божественное безумие.
Mea mea... Mea culpa
Моя, моя... Моя вина
For the terrors brought
За принесённый ужас.
We're the monsters caedo caedo
Мы чудовища, убиваем, убиваем,
And our sounds are overwrought
И наши звуки чрезмерны.
Mea mea... Mea culpa for insanity
Моя, моя... Моя вина за безумие.
Twist the minds of all who hear
Искажаю разум всех, кто слышит
Our deadly sounds ever mode it be
Наши смертоносные звуки, пусть так будет всегда.
Crimen Profundis
Преступление в бездне.
I will lead the way
Я укажу путь, моя госпожа.
Novus Lex Legis Profano
Новый закон безбожного закона.
My sickness will lay claim
Моя болезнь заявит свои права.
Mea culpa... Mea mea culpa
Моя вина... Моя, моя вина.
Terror's ease unease and disease
Ужас, облегчение, беспокойство и болезнь.
We make the mass of charlatans
Мы заставляем массу шарлатанов
Fall down to their knees
Падать на колени.
They worship but can't follow us
Они поклоняются, но не могут следовать за нами.
What stars we must be!
Какими же звёздами мы должны быть!
Majesty...
Величие...





Авторы: Emmanuel George Michel, Vincent David Justin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.