Morbid Angel - Where the Slime Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Morbid Angel - Where the Slime Live




Where the Slime Live
Là où vivent les limaces
Where the slime live
vivent les limaces
Where the slime breed
les limaces se reproduisent
When the wind blows
Quand le vent souffle
And the cradle falls... down
Et que le berceau tombe... en bas
Their poison fingers
Leurs doigts empoisonnés
That wrote the poison lines
Qui ont écrit les lignes empoisonnées
Their poison lingers
Leur poison persiste
What a tragedy when their fingers are removed
Quelle tragédie lorsque leurs doigts sont enlevés
Where the slime live (2x)
vivent les limaces (2x)
Where the slime live
vivent les limaces
(They are the lowest forms of life)
(Ce sont les formes de vie les plus basses)
Where the slime breed
les limaces se reproduisent
(They make a new one too corrupted)
(Elles en font une nouvelle trop corrompue)
When the wind blows
Quand le vent souffle
(The winds of truth are blowing now)
(Les vents de vérité soufflent maintenant)
And the cradle falls... down
Et que le berceau tombe... en bas
Their burning dogma
Leur dogme brûlant
Introducing to our mind - lies
Introduisant des mensonges dans notre esprit
They plot for the total control of the morals
Ils complotent pour le contrôle total de la morale
And what a tragedy are when the "god-heads" are removed
Et quelle tragédie sont-ils lorsque les "têtes divines" sont enlevées
They crawl, they breed, they hide but we see
Ils rampent, ils se reproduisent, ils se cachent mais nous voyons
They burn I see the smoke of the funerals rising
Ils brûlent, je vois la fumée des funérailles s'élever
God lives in their hearts now laid to rest
Dieu vit dans leurs cœurs maintenant mis au repos
What a sight
Quel spectacle
As their kingdom comes tumbling down
Alors que leur royaume s'écroule
We burn - the ones with contrite souls be gone!
Nous brûlons - ceux qui ont des âmes contrites disparaissent !
Long gone are the filthy liars
Il y a longtemps que les menteurs sales sont partis
Long gone are their filthy lies
Il y a longtemps que leurs mensonges sales sont partis
I know they'll come again some day
Je sais qu'ils reviendront un jour
Where the slime live and how the slime gets washed away
vivent les limaces et comment les limaces sont emportées





Авторы: Emmanuel George Michel, Vincent David Justin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.