Текст и перевод песни Morcego - Bilhete Azul

Bilhete Azul

Sozinho eu percebi tudo o que tava a acontecer,
Mas tu demoraste tanto tempo para me dizer,
Eu segui o meu caminho, fiz o que tive a fazer,
Por isso agora aceita o destino como tem que ser!

Trocaste as voltas ao destino, e eu desisti,
E já não volto, nem contigo a insistir,
O nosso amor só é fogo se eu te despir,
Mas eu quero um amor a sério onde investir...

Porque eu tenho controlo,
Ao contrário de ti que nunca o tiveste,
Tudo o que eu te dei para ti sempre foi pouco,
Mas dei-te sempre o dobro do que tu me deste!!

É facil parecer-se culta, serena e com atitude,
E depois declarar o quanto falsa és, num insta ou num facebook...

Por isso se encontrares alguém,
Pelo que por dentro és... parabéns!
Não caias é no erro de encontrar alguém,
Pelo cú que tens... para teu bem...

Uma mulher não se avalia por aquilo que têm,
Mas sim por aquilo que dá, e tu não deste nada,
Há até quem dê demais do que aquilo que tem,
Mas eu só te pedi metade daquilo que dava,

Nada dura para sempre,
Mas nós sempre fomos diferentes do que nos rodeia,
Mas demos tantas voltas que assim de repente,
Tu deste meia volta e eu volta e meia...

...fiquei a queimar sozinho a cinza do meu cigarro,
Quando o cinzeiro devia ter o dobro da sujidade,
Gostava de matar saudades, dizem que fumar mata,
E eu tenho-me aplicado a ver se a saudade acaba,

Por isso se eu me vim embora, não ponhas em mim a culpa,
Dizem que a vida é puta. e tu ′tás mais viva que nunca!

Sozinho eu percebi tudo o que tava a acontecer,
Mas tu demoraste tanto tempo para me dizer,
Eu segui o meu caminho, fiz o que tive a fazer,
Por isso agora aceita o destino como tem que ser!

Eu só quero 'tar na minha acabar com o stress...
...seguir a minha linha ficar só no relax,
Porque do meu lado, tu só me dás sexo,
E para isso eu já tenho a minha ex!

Deixa-me viver o rap... Amor eterno...
A queimar a mente e de repente o meu caderno,
Afogar a mágoa num vinho e num cigarro,
Ou talvez com outra até embaciar o carro!

Na tua distração tu não viste acção,
E eu vi a vedação a ser levada...
Vi fotos no chão... e o meu colchão,
Já não te dava a comissão que procuravas?

E lá vinhas tu com a mania da...
...perseguição até ficares maníaca.
Talvez com razão mas eu perdi ambição,
De gerar um embrião nessa barriga!

Se não tas ao nível baza!!!!
Tu não és dona de ti, quanto mais dona de casa...

E não me venhas com a tanga do atraso...
Porque eu assumo o laço... Mas não assumo o caso!

E eu não sou dono de ti... Mas queria,
Uma cunha com o cupido para acertar a pontaria,
Porque a vida, rola em demasia,
E da-me azia ver que tudo lá no fundo era magia!

Boa por fora, mas ôca por dentro.
E por mais que eu jogue fora, vou tar sempre atento!
Nunca me vais apanhar o movimento,
Eu sempre soube controlar o andamento!

E não me venhas com desculpas, é futilidade,
Contigo não resulta nessa fútil idade!
O amor não se compra e contigo nem dado.,
Portanto nao me esperes! Não volto nem tarde!!

Sozinho eu percebi tudo o que tava a acontecer,
Mas tu demoraste tanto tempo para me dizer,
Eu segui o meu caminho, fiz o que tive a fazer,
Por isso agora aceita o destino como tem que ser!

Blue Ticket

Alone, I understood everything that was happening,
But it took you so long to tell me,
I went my own way, did what I had to do,
So now accept destiny as it has to be!

You twisted fate, and I gave up,
And I won't come back, not even to insist with you,
Our love is only fire if I undress you,
But I want a serious love to invest in...

Because I have control,
Unlike you who never had it,
Everything I gave you was always little for you,
But I always gave you double what you gave me!!

It's easy to appear cultured, serene and with attitude,
And then declare how fake you are, on Instagram or Facebook...

So if you find someone,
For who you are inside... congratulations!
Just don't make the mistake of finding someone,
For the ass you have... for your own good...

A woman is not evaluated by what she has,
But by what she gives, and you gave nothing,
There are even those who give more than they have,
But I only asked you for half of what I gave,

Nothing lasts forever,
But we were always different from what surrounds us,
But we took so many turns that suddenly,
You turned around and I turned and a half...

...I was left burning the ashes of my cigarette alone,
When the ashtray should have twice the dirt,
I would like to kill longing, they say smoking kills,
And I've been applying myself to see if the longing ends,

So if I left, don't blame me,
They say life is a bitch. and you're more alive than ever!

Alone, I understood everything that was happening,
But it took you so long to tell me,
I went my own way, did what I had to do,
So now accept destiny as it has to be!

I just want to be in my own space and end the stress...
...follow my line and just relax,
Because by my side, you only give me sex,
And for that I already have my ex!

Let me live rap... Eternal love...
Burning my mind and suddenly my notebook,
Drowning the sorrow in wine and a cigarette,
Or maybe with another one until the car fogs up!

In your distraction you didn't see action,
And I saw the fence being taken away...
I saw pictures on the floor... and my mattress,
Didn't it give you the commission you were looking for anymore?

And there you came with the mania of...
...persecution until you became maniacal.
Maybe with reason but I lost ambition,
To generate an embryo in that belly!

If you're not at the level, get out!!!!
You're not the owner of yourself, let alone the owner of the house...

And don't come to me with the delay excuse...
Because I assume the tie... But I don't assume the affair!

And I'm not your owner... But I wanted to,
A word with Cupid to hit the target,
Because life, rolls too much,
And it gives me heartburn to see that everything deep down was magic!

Good on the outside, but hollow on the inside.
And no matter how much I throw away, I'll always be attentive!
You'll never catch my movement,
I always knew how to control the pace!

And don't come to me with excuses, it's futility,
It doesn't work with you at this futile age!
Love cannot be bought and with you it cannot even be given.,
So don't wait for me! I won't be back even late!!

Alone, I understood everything that was happening,
But it took you so long to tell me,
I went my own way, did what I had to do,
So now accept destiny as it has to be!