Текст и перевод песни Morcheeba - Even Though

Even Though

Cast adrift in space, no fear
By a pepper moon
Look at all the waves out here
Did we peak too soon?

All the deadly dreams we had
That I can't believe
The universal messages
That we don't receive

Even though we know it's forever changing
Even though we know, we lie and wait
Even though we know the hidden danger
I hope it's not too late

Slowly follow shining stars
Feel the solar flare
I'm on borrowed time right now
I'm running low on air
It's a pity you can't see such a travesty
Gonna give myself to the deep majesty

Even though we know it's forever changing
Even though we know, we lie and wait
Even though we know the hidden danger
I hope it's not too late

Even though we know it's forever changing
Even though we know, we lie and wait
Even though we know the hidden danger
I hope it's not too late

Even though we know it's forever changing
Even though we know we don't have long
Even though we know there's a hidden danger
I hope we don't go wrong

Even though we know it's forever changing
Even though we know, we lie and wait
Even though we know the hidden danger
I hope it's not too late

Даже если

Словно брошена в космос, без страха,
Под перцовой луной.
Посмотри на все эти волны вокруг,
Может, наш пик был слишком ранним?

Все те смертельные сны, что нам снились,
В которые я не могу поверить.
Вселенские послания,
Которые мы не получаем.

Даже если мы знаем, что всё вечно меняется,
Даже если мы знаем, мы лжём и ждём.
Даже если мы знаем о скрытой опасности,
Я надеюсь, что ещё не слишком поздно.

Медленно следую за сияющими звёздами,
Чувствую солнечную вспышку.
Я живу взаймы сейчас,
Мне не хватает воздуха.
Жаль, что ты не видишь всей этой трагедии,
Собираюсь отдаться глубокому величию.

Даже если мы знаем, что всё вечно меняется,
Даже если мы знаем, мы лжём и ждём.
Даже если мы знаем о скрытой опасности,
Я надеюсь, что ещё не слишком поздно.

Даже если мы знаем, что всё вечно меняется,
Даже если мы знаем, мы лжём и ждём.
Даже если мы знаем о скрытой опасности,
Я надеюсь, что ещё не слишком поздно.

Даже если мы знаем, что всё вечно меняется,
Даже если мы знаем, что у нас мало времени,
Даже если мы знаем, что есть скрытая опасность,
Я надеюсь, что мы не ошибёмся.

Даже если мы знаем, что всё вечно меняется,
Даже если мы знаем, мы лжём и ждём.
Даже если мы знаем о скрытой опасности,
Я надеюсь, что ещё не слишком поздно.