Текст и перевод песни Morcheeba - Falling Skies

Falling Skies

In and out of stories
All the hope and glory fly by
Fortune favoured bravery
Courage for the journey, drive, life
Possibility lies
In the morning light, all say why
Oh the liberty cries
As emotions fly, hold the line
Can we play it softly
When we say we′re sorry? Try, try
Blessed, standing humbly
Not for king nor country, pride, fight
Possibility lies
In the morning light, all say why
Oh the liberty cries
As emotions fly, hold the line
Shadows grow small, filling out time
Can we all redefine?
Shadows grow tall, holding up signs
Can it all just realign?
Caught it in your eyes
When the falling skies coincide
Calling all to rise
As the warning ties stole their lives

Падающие небеса

В историях, туда-сюда,
Вся надежда и слава пролетают мимо.
Фортуна благоволила храбрости,
Мужеству в пути, стремлению, жизни.
Возможность кроется
В утреннем свете, все спрашивают, почему.
О, вопль свободы,
Когда эмоции взлетают, держись.
Можем ли мы говорить мягко,
Когда извиняемся? Попробуй, попробуй.
Благословленные, стоящие смиренно,
Не за короля и не за страну, гордость, борьба.
Возможность кроется
В утреннем свете, все спрашивают, почему.
О, вопль свободы,
Когда эмоции взлетают, держись.
Тени уменьшаются, заполняя время.
Можем ли мы все переосмыслить?
Тени растут, держа знаки.
Может ли все просто перестроиться?
Я уловила это в твоих глазах,
Когда падающие небеса совпали.
Призыв всем подняться,
Когда предупреждающие знаки украли их жизни.