Текст и перевод песни Morcheeba - It's Summertime

It's Summertime

It's summertime, night's falling
Into my home, think I might fall in love
And I won't deny, feeling on a high

Got a lot on the line
Put a lot on the moonlight
The invite of a lava light

Mi corazon, pheromone
I won't let you go
Oh no, stay aglow with me

It's summertime, night's falling
Into my home, think I might fall in love
And I won't deny, feeling on a high

Got an eye on the time
I am hoping you'll soon like
All the bight of my darkest side

Oh, please no, don't postpone
I won't let you go
Alone, waiting zone
For me

It's summertime, night's falling
Into my home, think I might fall in love
And I won't deny, feeling on a high

We can take it slowly
Won't you come and hold me
Oh, so closely
In a ceremony
Even though it's early
We are surely to
Fall in love

It's summertime, night's falling
Into my home, think I might fall in love
And I won't deny, feeling on a high

In summertime, night's falling
Into my home, think I might fall in love
And I won't deny, feeling on a high
Oh, feeling on a high

C'est l'été

C'est l'été, la nuit tombe
Dans ma maison, je crois que je pourrais tomber amoureuse
Et je ne le nierai pas, je me sens sur un nuage

J'ai beaucoup à perdre
J'ai mis beaucoup sur la lumière de la lune
L'invitation d'une lampe à lave

Mon cœur, phéromone
Je ne te laisserai pas partir
Oh non, reste enflammé avec moi

C'est l'été, la nuit tombe
Dans ma maison, je crois que je pourrais tomber amoureuse
Et je ne le nierai pas, je me sens sur un nuage

J'ai l'œil sur l'heure
J'espère que tu aimeras bientôt
Tout l'éclat de mon côté le plus sombre

Oh, s'il te plaît, ne reporte pas
Je ne te laisserai pas partir
Seul, zone d'attente
Pour moi

C'est l'été, la nuit tombe
Dans ma maison, je crois que je pourrais tomber amoureuse
Et je ne le nierai pas, je me sens sur un nuage

On peut prendre les choses lentement
Viens me tenir dans tes bras
Oh, si près
Dans une cérémonie
Même s'il est tôt
Nous allons certainement
Tomber amoureux

C'est l'été, la nuit tombe
Dans ma maison, je crois que je pourrais tomber amoureuse
Et je ne le nierai pas, je me sens sur un nuage

En été, la nuit tombe
Dans ma maison, je crois que je pourrais tomber amoureuse
Et je ne le nierai pas, je me sens sur un nuage
Oh, je me sens sur un nuage