Morcheeba - Sounds Of Blue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Morcheeba - Sounds Of Blue




Sounds Of Blue
Звуки синевы
A sort of stoned silence
Своего рода каменная тишина
Sat on that boat floating out
Сидела на лодке, плывущей вдаль
The waters left me open
Вода раскрыла меня
All my emotions fog my lenses
Все мои эмоции затуманивают мой взгляд
Trusting in a stranger
Доверяя незнакомцу
There's nowhere to run, enjoy it
Некуда бежать, наслаждайся этим
It's all about the here and now
Все дело в здесь и сейчас
Illuminate the darkness
Освети тьму
The waves awoke emotive emotions
Волны пробудили сильные чувства
Whilst resisting this urge to
Сопротивляясь этому порыву
Breathe as I'm swimming down
Дышать, пока я погружаюсь
Free when I'm sinking down
Свободна, когда я иду ко дну
Last breath in, closed eyes
Последний вдох, закрытые глаза
Nose hold, equalize
Зажать нос, выровнять давление
Pulling down under bound
Тянет вниз, к глубине
Descending, deep ending
Спуск, глубокий финал
Earth, under found
Земля, найдена подо мной
Free-dive, amplified
Свободное погружение, усиленное
Sounds of blue
Звуки синевы
Floating particles as it falls clear
Парящие частицы, когда все становится ясным
Don't look up, don't look down
Не смотри вверх, не смотри вниз
I might drown into you
Я могу утонуть в тебе
The waves awoke emotive emotions
Волны пробудили сильные чувства
Whilst resisting this urge to
Сопротивляясь этому порыву
Breathe as I'm swimming down
Дышать, пока я погружаюсь
Free when I'm sinking down
Свободна, когда я иду ко дну
Take it all in to begin with
Впитай все сначала
Don't let it out 'til the surface
Не выпускай, пока не окажешься на поверхности
Now with a purpose, I'm ascending
Теперь с целью, я поднимаюсь
So romantic, this is tantric, oceanic
Так романтично, это тантрически, океанически
Up rising, looking into his framed eyes
Поднимаясь, смотрю в твои обрамленные глаза
No surprise why
Неудивительно, почему
We fall in love with these guys
Мы влюбляемся в таких, как ты
It went deeper than I dared
Это было глубже, чем я осмелилась
I went deeper than I cared
Я погрузилась глубже, чем думала
I'm out of air
У меня кончился воздух
The waves awoke emotive emotions
Волны пробудили сильные чувства
Whilst resisting this urge to
Сопротивляясь этому порыву
Breathe as I'm swimming down
Дышать, пока я погружаюсь
Free when I'm sinking down
Свободна, когда я иду ко дну






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.