Текст и перевод песни Mordechai Ben David - הנני רופא לך

הנני רופא לך

כה אמר, כה אמר ה'
שמעתי את תפלתך
כה אמר, כה אמר ה'
שמעתי את תפלתך

כה אמר, כה אמר ה'
שמעתי את תפלתך
כה אמר, כה אמר ה'
שמעתי את תפלתך

שמעתי, שמעתי את תפלתך
ראיתי, ראיתי את דמעתך
הנני רופא לך
הנני רופא לך

שמעתי, שמעתי את תפלתך
ראיתי, ראיתי את דמעתך
הנני רופא לך
הנני רופא לך

Je suis ton guérisseur

Ainsi a-t-il dit, ainsi a-t-il dit l’Éternel
J’ai entendu ta prière
Ainsi a-t-il dit, ainsi a-t-il dit l’Éternel
J’ai entendu ta prière

Ainsi a-t-il dit, ainsi a-t-il dit l’Éternel
J’ai entendu ta prière
Ainsi a-t-il dit, ainsi a-t-il dit l’Éternel
J’ai entendu ta prière

J’ai entendu, j’ai entendu ta prière
J’ai vu, j’ai vu tes larmes
Je suis ton guérisseur
Je suis ton guérisseur

J’ai entendu, j’ai entendu ta prière
J’ai vu, j’ai vu tes larmes
Je suis ton guérisseur
Je suis ton guérisseur