More Or Les - Mentality - перевод текста песни на немецкий

Mentality - More Or Lesперевод на немецкий




Mentality
Mentalität
Myths that my team never want to believe
Mythen, die mein Team niemals glauben will
Mental illness can exist in POC
Psychische Erkrankungen können bei POC existieren
More than a question of mentality
Mehr als eine Frage der Mentalität
More than a question of mentality
Mehr als eine Frage der Mentalität
You just need to get your mind right. But
Du musst nur deinen Geist in Ordnung bringen. Aber
Not everyone gets wisdom from high flights of fancy
Nicht jeder gewinnt Weisheit aus Höhenflügen der Fantasie
Thinking meds are "fancy" or a: white people thing
Denken, Medikamente seien "etwas Besonderes" oder: eine Sache für weiße Leute
Or for rich people. Think it's a trick of the light. But I might
Oder für reiche Leute. Denken, es sei ein Trick des Lichts. Aber ich könnte
Agree with the latter: a "rights equal" thing
Dem Letzteren zustimmen: eine Sache der "Gleichberechtigung"
Education could level the playing field. Say the deal
Bildung könnte das Spielfeld ebnen. Sagen wir, der Deal
Is you learn that other people maybe feel what you feel
Ist, du lernst, dass andere Leute vielleicht fühlen, was du fühlst
There might be sources of help for your ordeal not revealed
Es könnte Quellen der Hilfe für deine Tortur geben, die nicht offenbart wurden
Yeah, some might cost skrilla. Lots iller - y'all may feel
Ja, manche könnten Kohle kosten. Viel schlimmer - ihr alle fühlt vielleicht
That you're not worth the lolly. Not solving it might appeal
Dass ihr das Geld nicht wert seid. Es nicht zu lösen, könnte reizvoll erscheinen
And that might be the illness talking. I'm into steering all things
Und das könnte die Krankheit sein, die spricht. Ich stehe darauf, alle Dinge zu lenken
Discussed in the direction of acceptance
Die in Richtung Akzeptanz diskutiert werden
Admission, and recognition, not self-disgust
Eingeständnis und Anerkennung, nicht Selbstekel
Stop "self-destruct" mechanisms locked within
Stoppt "Selbstzerstörungs"-Mechanismen, die in euch eingeschlossen sind
But talk's just a buck. I know it 'cause I've also been
Aber Reden ist nur ein Dollar. Ich weiß es, weil ich auch schon
Caught - just mistrust, my own thinking. It's hard to shift
Gefangen war - einfach Misstrauen, meinem eigenen Denken. Es ist schwer, sich zu verändern
Mentality
Mentalität
Myths that my team never want to believe
Mythen, die mein Team niemals glauben will
Mental illness can exist in POC
Psychische Erkrankungen können bei POC existieren
More than a question of mentality
Mehr als eine Frage der Mentalität
More than a question of mentality
Mehr als eine Frage der Mentalität
Myths that my team never want to believe
Mythen, die mein Team niemals glauben will
Mental illness can exist in POC
Psychische Erkrankungen können bei POC existieren
More than a question of mentality
Mehr als eine Frage der Mentalität
It's all in your mind, but that doesn't mean it's fake
Es ist alles in deinem Kopf, aber das bedeutet nicht, dass es unecht ist
'Cause what you feel is real, like you just can't escape
Denn was du fühlst, ist real, als ob du einfach nicht entkommen könntest
And that feeling in your body like the whole world's at stake
Und dieses Gefühl in deinem Körper, als ob die ganze Welt auf dem Spiel steht
Might be justified as well as coincide with your state
Könnte sowohl gerechtfertigt sein als auch mit deinem Zustand übereinstimmen
Not your fate designated by some deity, or seem to be
Nicht dein Schicksal, das von irgendeiner Gottheit bestimmt wurde, oder scheinen
Cursed by some Obia, or told that ya need to pick
Von irgendeiner Obia verflucht zu sein, oder dir gesagt wird, dass du dich zusammenreißen musst
Yourself up. That's just a bunch of bullshit. I get the
Das ist alles nur ein Haufen Mist. Ich verstehe den
Urge for that diatribe is society telling the lie
Drang für diese Tirade, ist die Gesellschaft, die die Lüge erzählt
If you hide, you thrive. Don't need the scam
Wenn du dich versteckst, gedeihst du. Brauche den Betrug nicht
For some of us, it's genetic, running through our fam
Für einige von uns ist es genetisch, läuft durch unsere Familie
For others, comes unexpected and undo your plans
Für andere kommt es unerwartet und macht deine Pläne zunichte
Regardless y'all, understand, to hold it in is unhelpful
Egal, meine Liebe, verstehe, es in sich zu behalten, ist nicht hilfreich
Mental illness is more than things feeling stressful
Psychische Erkrankungen sind mehr als Dinge, die sich stressig anfühlen
Or depressing. Yes, King - yes Queen, express your
Oder deprimierend. Ja, König - ja, Königin, drücke deine
Truth with no shame. Put in the frame of "health", you're
Wahrheit ohne Scham aus. Im Rahmen von "Gesundheit" betrachtet, bist du
Due for a check-up - don't let up until some help comes through
Fällig für eine Untersuchung - lass nicht locker, bis Hilfe kommt
Myths that my team never want to believe
Mythen, die mein Team niemals glauben will
Mental illness can exist in POC
Psychische Erkrankungen können bei POC existieren
More than a question of mentality
Mehr als eine Frage der Mentalität
More than a question of mentality
Mehr als eine Frage der Mentalität
Myths that my team never want to believe
Mythen, die mein Team niemals glauben will
Mental illness can exist in POC
Psychische Erkrankungen können bei POC existieren
More than a question of mentality
Mehr als eine Frage der Mentalität
I wanna be more than talk
Ich will mehr sein als nur Gerede
Seek help with my feelings and explore my thoughts
Hilfe bei meinen Gefühlen suchen und meine Gedanken erforschen
I wanna be more than talk
Ich will mehr sein als nur Gerede
Seek help with my feelings and explore my thoughts
Hilfe bei meinen Gefühlen suchen und meine Gedanken erforschen
Let's be more than talk
Lasst uns mehr sein als nur Gerede
Seek help with our feelings and explore our thoughts
Hilfe bei unseren Gefühlen suchen und unsere Gedanken erforschen
Let's be more than talk. Let's be more than talk
Lasst uns mehr sein als nur Gerede. Lasst uns mehr sein als nur Gerede
Let's be more than talk
Lasst uns mehr sein als nur Gerede
Seek help with our feelings and explore our thoughts
Hilfe bei unseren Gefühlen suchen und unsere Gedanken erforschen
Let's be more than talk. Let's be more
Lasst uns mehr sein als nur Gerede. Lasst uns mehr sein





Авторы: Leslie Seaforth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.