Текст и перевод песни More Or Les - Mentality

Mentality

Myths that my team never want to believe
Mental illness can exist in POC
More than a question of mentality
More than a question of mentality

You just need to get your mind right. But
Not everyone gets wisdom from high flights of fancy
Thinking meds are "fancy" or a: white people thing
Or for rich people. Think it's a trick of the light. But I might
Agree with the latter: a "rights equal" thing
Education could level the playing field. Say the deal
Is you learn that other people maybe feel what you feel
There might be sources of help for your ordeal not revealed
Yeah, some might cost skrilla. Lots iller - y'all may feel
That you're not worth the lolly. Not solving it might appeal
And that might be the illness talking. I'm into steering all things
Discussed in the direction of acceptance
Admission, and recognition, not self-disgust
Stop "self-destruct" mechanisms locked within
But talk's just a buck. I know it 'cause I've also been
Caught - just mistrust, my own thinking. It's hard to shift
Mentality

Myths that my team never want to believe
Mental illness can exist in POC
More than a question of mentality
More than a question of mentality
Myths that my team never want to believe
Mental illness can exist in POC
More than a question of mentality

It's all in your mind, but that doesn't mean it's fake
'Cause what you feel is real, like you just can't escape
And that feeling in your body like the whole world's at stake
Might be justified as well as coincide with your state
Not your fate designated by some deity, or seem to be
Cursed by some Obia, or told that ya need to pick
Yourself up. That's just a bunch of bullshit. I get the
Urge for that diatribe is society telling the lie
If you hide, you thrive. Don't need the scam
For some of us, it's genetic, running through our fam
For others, comes unexpected and undo your plans
Regardless y'all, understand, to hold it in is unhelpful
Mental illness is more than things feeling stressful
Or depressing. Yes, King - yes Queen, express your
Truth with no shame. Put in the frame of "health", you're
Due for a check-up - don't let up until some help comes through

Myths that my team never want to believe
Mental illness can exist in POC
More than a question of mentality
More than a question of mentality
Myths that my team never want to believe
Mental illness can exist in POC
More than a question of mentality

I wanna be more than talk
Seek help with my feelings and explore my thoughts
I wanna be more than talk
Seek help with my feelings and explore my thoughts
Let's be more than talk
Seek help with our feelings and explore our thoughts
Let's be more than talk. Let's be more than talk
Let's be more than talk
Seek help with our feelings and explore our thoughts
Let's be more than talk. Let's be more

Образ Мыслей

Мифы, в которые моя команда никогда не хочет верить:
Психические заболевания могут существовать у цветных.
Это больше, чем вопрос образа мыслей.
Больше, чем вопрос образа мыслей.

Тебе просто нужно привести мысли в порядок. Но
Не все обретают мудрость от высоких фантазий.
Думать, что таблетки - это "причуда" или:
"штука для белых", или для богатых. Думать, что это обман зрения. Но я могла бы
Согласиться с последним: "равенство прав".
Образование может уравнять правила игры. Договор такой:
Ты учишься, что другие люди могут чувствовать то же, что и ты.
Могут быть источники помощи в твоих испытаниях, о которых ты не знаешь.
Да, некоторые могут стоить денег. Гораздо хуже - вы можете чувствовать,
Что вы этого не стоите. Может показаться заманчивым не решать проблему.
И это может быть голос болезни. Я за то, чтобы направлять все
Обсуждения в сторону принятия,
Признания и осознания, а не самоотвращения.
Остановите механизмы "самоуничтожения", запертые внутри.
Но разговоры - это просто слова. Я знаю это, потому что я тоже была
Поймана в ловушку - просто недоверие, мое собственное мышление. Трудно изменить
Образ мыслей.

Мифы, в которые моя команда никогда не хочет верить:
Психические заболевания могут существовать у цветных.
Это больше, чем вопрос образа мыслей.
Больше, чем вопрос образа мыслей.
Мифы, в которые моя команда никогда не хочет верить:
Психические заболевания могут существовать у цветных.
Это больше, чем вопрос образа мыслей.

Все в твоей голове, но это не значит, что это нереально.
Потому что то, что ты чувствуешь, реально, как будто ты не можешь от этого убежать.
И это чувство в твоем теле, как будто весь мир на кону,
Может быть оправдано, а также совпадать с твоим состоянием.
Не твоя судьба, предначертанная каким-то божеством, или кажущаяся такой.
Проклятый какой-то Обией, или тебе говорят, что тебе нужно взять себя в руки.
Это просто куча дерьма. Я понимаю,
Что эта тирада - это общество, говорящее ложь.
Если ты прячешься, ты процветаешь. Не нужно обманывать.
Для некоторых из нас это генетика, которая передается по наследству.
Для других это приходит неожиданно и рушит все планы.
Независимо от того, поймите, что держать это в себе - не выход.
Психическое заболевание - это больше, чем просто стресс.
Да, Король, да, Королева, выражайте свою
Правду без стыда. В рамках "здоровья" вы
Должны пройти обследование - не сдавайтесь, пока вам не окажут помощь.

Мифы, в которые моя команда никогда не хочет верить:
Психические заболевания могут существовать у цветных.
Это больше, чем вопрос образа мыслей.
Больше, чем вопрос образа мыслей.
Мифы, в которые моя команда никогда не хочет верить:
Психические заболевания могут существовать у цветных.
Это больше, чем вопрос образа мыслей.

Я хочу большего, чем просто разговоры.
Искать помощи в своих чувствах и исследовать свои мысли.
Я хочу большего, чем просто разговоры.
Искать помощи в своих чувствах и исследовать свои мысли.
Давай больше, чем просто разговоры.
Искать помощи в своих чувствах и исследовать свои мысли.
Давай больше, чем просто разговоры. Давай больше, чем просто разговоры.
Давай больше, чем просто разговоры.
Искать помощи в своих чувствах и исследовать свои мысли.
Давай больше, чем просто разговоры. Давай больше.