Текст и перевод песни More Or Les - Relaxation

Relaxation

This shit here is the moment of a lifetime
To take a break from your bullshit and trife times
G′head and play some tunes - that's just a lifeline
For many. Or get me on a dock high at your cottage
Paying homage to a life-style of leisure
Don′t let dummies deceive ya
You can still be accomplished and be a
Person who takes a vacay. They say
All work no play, means no soul, tho paid
Numerous ways to get yours. Don't take
Your phone out, out at a cafe for a change. Those aches
You feel can be removed with doing yoga - old fav
Feel better by the way of deep tissue massage
Pain'll fade away into a mirage
Smoke an eighth and lose that ruder facade
Feeling greater when you swim or you jog
Some say meditate to pave the way to calming your thoughts
This is for peeps who are too stressed to stop

Rest and relaxation
That′s what we need at times to succeed, y′all
What's the recommendation? Rest and relaxation
That′s what we need at times to succeed, y'all
What′s the recommendation? Rest and relaxation
That's what we need at times to exceed
Any and all expectations. Yeah

Amazeballs like drinks on a patio on a dead night
Tunes are simpatico with moods - and that′s just right
It's just like fresh, washed fruit y'all. And the best bite
Is each one of ′em. Loving ′em ol' sweaty fetes like
Feel hot at night
While in the daytime, it′s naps wit' your loved one
You′ve done some chores by some force majeure
You want a medal? Just relax yourself girl, please settle down
With the help of petting pets, you can get
A levelled stress level. Guess, never a rest for the wicked
But if you can learn to be patient, getting upset can lower in its
Periodicity. The synchronicity
Between patience and relaxation yields felicities
Of a mental nature. No need for you to hate yourself
For needing breaks. Yo, shit'll break if you don′t take a
Rest once in a while. It's all a pile of shit to play the
Role of martyr, killing off ya body. Let's just take a mo′ to slow down

Rest and relaxation
That′s what we need at times to succeed, y'all
What′s the recommendation? Rest and relaxation
That's what we need at times to succeed, y′all
What's the recommendation? Rest and relaxation
That′s what we need at times to exceed
Any and all expectations. Yeah. Yeah

Релаксация

Эта фигня - момент всей жизни,
Чтобы отдохнуть от твоей ерунды и суровых времен.
Включи музыку — это спасательный круг
Для многих. Или отвези меня на пирс, на дачу,
Где я отдам дань уважения праздному образу жизни.
Не позволяй болванам обманывать тебя,
Ты можешь быть успешной и при этом
Брать отпуск. Говорят,
Одна работа без отдыха — душа мертва, хоть и с деньгами.
Есть много способов получить свое. Не бери
Телефон в кафе для разнообразия. Эти боли,
Которые ты чувствуешь, можно убрать йогой — старый добрый способ.
Почувствуй себя лучше с помощью глубокого массажа тканей,
Боль исчезнет как мираж.
Выкури восьмушку и сбрось эту грубую маску,
Почувствуй себя лучше, плавая или бегая.
Некоторые говорят, что медитация — путь к успокоению мыслей.
Это для тех, кто слишком напряжен, чтобы остановиться.

Отдых и расслабление —
Вот что нам нужно временами, чтобы добиться успеха.
Что порекомендуешь? Отдых и расслабление —
Вот что нам нужно временами, чтобы добиться успеха.
Что порекомендуешь? Отдых и расслабление —
Вот что нам нужно временами, чтобы превзойти
Любые ожидания. Да.

Обалденно, как напитки на террасе тихим вечером,
Музыка соответствует настроению — и это правильно.
Это как свежие, вымытые фрукты. И лучший кусочек —
Каждый из них. Люблю эти жаркие вечеринки,
Когда ночью жарко,
А днем — сон с любимым человеком.
Ты сделала кое-какие дела через силу,
Хочешь медаль? Просто расслабься, девочка, успокойся,
Лаская домашних животных, ты можешь снизить
Уровень стресса. Полагаю, нет покоя нечестивым,
Но если ты научишься быть терпеливой, расстройство будет реже
Появляться. Синхронность
Между терпением и расслаблением приносит счастье
Психического характера. Не нужно ненавидеть себя
За то, что тебе нужны перерывы. Эй, все сломается, если ты не будешь
Отдыхать время от времени. Глупо играть роль
Мученицы, убивая свое тело. Давай просто замедлимся.

Отдых и расслабление —
Вот что нам нужно временами, чтобы добиться успеха.
Что порекомендуешь? Отдых и расслабление —
Вот что нам нужно временами, чтобы добиться успеха.
Что порекомендуешь? Отдых и расслабление —
Вот что нам нужно временами, чтобы превзойти
Любые ожидания. Да. Да.