Текст и перевод песни Chico Buarque feat. Moreira Da Silva - Doze Anos
Ô
Moreira,
cê
passou
no
testa
da
farinha?
Ô
Moreira,
"lang"
прошел
в
лоб
муки?
Ô
rapaz,
sentei,
tava
tudo
bem
- Ох
парень,
сел,
наконец,
все
хорошо
Tudo
certinho
Все
Só
tem
saída,
entrada
neca,
neva
Есть
только
выход,
вход
neca,
снег
Ai,
que
saudades
que
eu
tenho
Увы,
что
скучаю,
что
у
меня
есть
Dos
meus
doze
anos
Из
моих
двенадцати
лет
Que
saudade
ingrata
Это
тоска
неблагодарное
Dar
banda
por
aí
Дать
способности
на
достигнутом
Fazendo
grandes
planos
Делаем
большие
планы
E
chutando
lata
И
ногами
олово
Trocando
figurinha
Замена
фигурку
Matando
passarinho
Убийство
птичка
Colecionando
minhoca
Сбор
червя
Jogando
muito
botão
Играет
слишком
кнопка
Rodopiando
pião
Кружились
волчком
Fazendo
troca-troca
Делая
обмена
Ai,
que
saudades
que
eu
tenho
Увы,
что
скучаю,
что
у
меня
есть
Duma
travessura
Госдума
шутки
Um
futebol
de
rua
Футбол
улицы
Sair
pulando
muro
Выйти
стены
прыгать
Olhando
fechadura
Глядя
замок
E
vendo
mulher
nua
И,
видя,
голая
женщина
Comendo
fruta
no
pé
Едят
фрукты
на
карте
Chupando
picolé
Сосать
эскимо
Pé-de-moleque,
paçoca
-Де-moleque,
печенье
E
disputando
troféu
И
борющихся
за
трофей
Guerra
de
pipa
no
céu
Война
змей
в
небо
Concurso
de
pipoca
Конкурс
попкорн
Como
é
que
é
a
história
da
pipoca?
Как
это,
что
это
история
попкорна?
É
quem
é
que
não
gosta,
também
é
bom
- Это
кому
не
нравится,
это
тоже
хорошо
Negócio
é
chegar
pra
lá
que
vai
ver
o
que
é
bom
pra
gripe
Бизнес
приедете
туда,
увидите,
что
это
хорошо,
а
гриппа
Ai,
que
saudades
que
eu
tenho
Увы,
что
скучаю,
что
у
меня
есть
Dos
meus
doze
anos
Из
моих
двенадцати
лет
Que
saudade
ingrata
Это
тоска
неблагодарное
Dar
banda
por
aí
Дать
способности
на
достигнутом
Fazendo
grandes
planos
Делаем
большие
планы
E
chutando
lata
И
ногами
олово
Trocando
figurinha
Замена
фигурку
Matando
passarinho
Убийство
птичка
Colecionando
minhoca
Сбор
червя
Jogando
muito
botão
Играет
слишком
кнопка
Rodopiando
pião
Кружились
волчком
Fazendo
troca-troca
Делая
обмена
Ai,
que
saudades
que
eu
tenho
Увы,
что
скучаю,
что
у
меня
есть
Duma
travessura
Госдума
шутки
Um
futebol
de
rua
Футбол
улицы
Sair
pulando
muro
Выйти
стены
прыгать
Olhando
fechadura
Глядя
замок
E
vendo
mulher
nua
И,
видя,
голая
женщина
Comendo
fruta
no
pé
Едят
фрукты
на
карте
Chupando
picolé
Сосать
эскимо
Pé-de-moleque,
paçoca
-Де-moleque,
печенье
E
disputando
troféu
И
борющихся
за
трофей
Guerra
de
pipa
no
céu
Война
змей
в
небо
Concurso
de
pipoca
Конкурс
попкорн
E
pirulito,
e
mandioca
e
massaroca
И
леденец,
и
маниока
и
massaroca
Olha
pipoca,
quem
é
que
não
gosta?
Посмотрите,
попкорн,
кому
не
нравится?
E
a
lata,
que
beleza
e
a
saudade
И
олово,
что
красота
и
тоску
E
a
vaselina
esterilizada
И
стерильного
вазелина
Vai
lá
que
tu
vai
ver
o
que
é
bom
pra
gripe
Будет
там
тебе
будет
видеть,
что
такое
хорошо,
а
гриппа
Vai
ficar
legal,
tomar
a
sua
dor
Будет
оставаться
прохладным,
взять
его
боль
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.