Текст и перевод песни Morell - Ganga Da Garaya

Ganga Da Garaya

Morell
Eh-eh-eh
Ehhhh
Ihuuuu
Eh-eh-eh
Nagode
Gnaga-da-garaya malam muje

Taho ku kalla
Bana an kam kusa da ganga
Ku taho ku ga taruwar matasa
Soyayya al'amarin kauna
Wannan karon manta da damuwa
Shagali tare da yan uwa
Celebration ai shi ke faruwa
Girma tazo da karuwa

Ayaa-ayaa
Nagode
Zo mata girgiza
Taho da baya karkada
Ina amfanin jigida
In babu kudi da dama a ya-yafa

Taho da baya zo kuda
Taka muje
Taho da baya zo kusa
Taka muje
Ayaa-yaaa
Nagode

Ihuuuu
Kai

Ganga da garaya
Taushe da masa
Sarki da fadah
Arewa da gata
Garkin mata
Shata da waka ehh

Ku maida kanku mutane
Girgiza mu gode
Ku maida kanku mutane
Wani yabo shawa che

Zo mata girgiza
Taho da baya karkada
Ina amfanin jigida
In babu kudi da dama a ya-yafa
Taho da baya zo kuda
Taka muje
Taho da baya zo kusa
Taka muje
Ayaa-yaaa

Toh!
Wanda yasan wannan wakar
Sai ya bimu muyi
Mu je
Na'amm, ok

Fati, Fatima, Fatomi
Ni da na nuna ina sonki
Se kika nemi ki zage ni
Ashe ubanki ba dugu ne
Bai iya dinkin laya bah
Sai dai sarar fatochi

Yaje satar bozola
Kadangaru suka koro shi
Dodon ya bige shege
Sai a mangala aka tsinto shi
Daga dan birni daga dan kauya
Daga dan birni daga dan kauya

Na hada na tura
Gajeran wandon babanki
Bari daya neh, hitila bari
Ahhhhh
Nagode
Nagode

Girgiza taho baya zo kusa
Girgiza taho baya zo kusa

Ganga Da Garaya

Morell
Hey, hey, hey
Ehhhh
Ihuuuu
Hey, hey, hey
Thank you
The Ganges that overflows, whisked me away

I am a bachelor
I made my hut near the Ganges
I came to see the young girls
Love is the affair of the heart
This time I forgot my sorrow
Dance with my siblings
There is a celebration going on
Grown up and flourishing

Ayaa-ayaa
Thank you
Come on, girl, shake your body
Wiggle your backside
What is the use of dancing
If there is no handful of money in the pocket

Wiggle your backside and come, darling
Let us play
Wiggle your backside and come close
Let us play
Ayaa-yaaa
Thank you

Ihuuuu
Darling

The Ganges and the river
Porridge and thick soup
The king and his palace
The North and the South
The shelter of women
Lord of songs, hey

Transform into your human form
Shake your body and thank me
Transform into your human form
Whoever praises me will get his wish

Come on, girl, shake your body
Wiggle your backside
What is the use of dancing
If there is no handful of money in the pocket
Wiggle your backside and come, darling
Let us play
Wiggle your backside and come close
Let us play
Ayaa-yaaa

Well!
Whoever knows this song
Let us join and sing it together
Let us go
Yes, okay

Fati, Fatima, Fatomi
I showed you that I love you
You started scolding me
Look, your father is not a tailor
He cannot sew you clothes, no
All he does is patch up old clothes

He went to steal bozola
The police chased him away
The dog bit the fool
They found him in a hospital
From the town and from the village
From the town and from the village

I gathered and sent you
Your father's short trousers
Only one time, just once, yes, once
Ahhhhh
Thank you
Thank you

Shake your body, come closer
Shake your body, come closer