Morenito De Fuego - Huele a Cumbia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Morenito De Fuego - Huele a Cumbia




Huele a Cumbia
The Cumbia Stinks
Que rico huele
It smells good
Huele a cumbia
It smells like cumbia
Que rico huele
It smells good
Huele a cumbia
It smells like cumbia
Que rico huele
It smells good
Huele a cumbia
It smells like cumbia
Que rico huele
It smells good
Huele a cumbia
It smells like cumbia
Suena la guacharaca y la acompaña a la tumba
The guacharaca sounds and accompanies it to the grave
Yo no me voy hasta que se vaya la luna
I'm not leaving until the moon leaves
Hay que bailar porque vida solo hay una
You have to dance because life is only one
Llorar al panteón y a dormir a la tumba
Cry to the pantheon and sleep in the grave
Llorar al panteón y a dormir a la tumba
Cry to the pantheon and sleep in the grave
Llorar al panteón y a dormir a la tumba
Cry to the pantheon and sleep in the grave
Que rico huele
It smells good
Huele a cumbia
It smells like cumbia
Que rico huele
It smells good
Huele a cumbia
It smells like cumbia
Suena la guacharaca y la acompaña a la tumba
The guacharaca sounds and accompanies it to the grave
Yo no me voy hasta que se vaya la luna
I'm not leaving until the moon leaves
Que rico huele
It smells good
Huele a cumbia
It smells like cumbia
Que rico huele
It smells good
Huele a cumbia
It smells like cumbia
Hay que bailar porque vida solo hay una
You have to dance because life is only one
Llorar al panteón y a dormir a la tumba
Cry to the pantheon and sleep in the grave
Y esto es pa' que se pa-paren a bailar
And this is for you to stand up and dance
Esta es mi fiesta y todos pueden entrar
This is my party and everyone can come in
Un paso pa' delante y otro para atrás
One step forward and one step back
Que no le de pena báilele hasta llenar
Don't be shy, dance until you're full
Un paso pa' delante y otro para atrás
One step forward and one step back
Si no se llenó pues le damos para llevar
If it's not full, we'll give you something to take home
(Es el original sound)
(This is the original sound)
(El sonido original)
(The original sound)
(Respeto pa' landeros)
(Respect for landers)
(Corraleros del Majagual)
(Corraleros del Majagual)
(Traemos ese ritmito que todos quieren bailar)
(We bring that little rhythm that everyone wants to dance to)
(Cumbia de la buena, cumbia de la cara)
(Good cumbia, beautiful cumbia)
(Ya nos abrieron la puerta y no nos van a sacar)
(They've already opened the door for us and they're not going to take us out)
(Ya nos abrieron la puerta y no nos van a sacar)
(They've already opened the door for us and they're not going to take us out)
(Ya nos abrieron la, abrieron la, abrieron la, abrieron la)
(They've already opened the door, opened the door, opened the door, opened the door)
(Abrier-, abrier-, abrier- abrier-)
(Open-, open-, open- open-)
(Brier-, brier-, brier- brier-)
(Brier-, brier-, brier- brier-)
(Wey)
(Wey)
Que rico huele
It smells good
Huele a cumbia
It smells like cumbia
Que rico huele
It smells good
Huele a cumbia
It smells like cumbia
Suena la guacharaca y la acompaña a la tumba
The guacharaca sounds and accompanies it to the grave
Yo no me voy hasta que se vaya la luna
I'm not leaving until the moon leaves
Que rico huele
It smells good
Huele a cumbia
It smells like cumbia
Que rico huele
It smells good
Huele a cumbia
It smells like cumbia
Hay que bailar porque vida solo hay una
You have to dance because life is only one
Llorar al panteón y a dormir a la tumba
Cry to the pantheon and sleep in the grave
Y esto es pa' que se pa-paren a bailar
And this is for you to stand up and dance
Esta es mi fiesta y todos pueden entrar
This is my party and everyone can come in
Un paso pa' delante y otro para atrás
One step forward and one step back
Que no le de pena báilele hasta llenar
Don't be shy, dance until you're full
Un paso pa' delante y otro para atrás
One step forward and one step back
Si no se llenó pues le damos para llevar (Cumbia)
If it's not full, we'll give you something to take home (Cumbia)
Voy a contar hasta tres (¡Hey!)
I'm going to count to three (Hey!)
Voy a contar hasta tres (¡Hey!)
I'm going to count to three (Hey!)
Y cuando les cuente tres
And when I count to three
El que no haga palmas no le doy pastel
If you don't clap, I won't give you any cake
A la de una
On one
A la de dos
On two
A la de cuarto pa' las tres
On a quarter to three
A la de una
On one
A la de dos
On two
A la de una, dos, tres
On one, two, three
¡Palmas!
Claps!
(Hey, hey, hey...)
(Hey, hey, hey...)
(Cumbia)
(Cumbia)





Авторы: Alan Mitchel Tovar Montalvo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.