Moreno+2 - Deusa Do Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Moreno+2 - Deusa Do Amor




Deusa Do Amor
Богиня любви
Tudo fica mais bonito quando você está por perto
Всё становится прекраснее, когда ты рядом.
Você me levou ao delírio por isso eu confesso
Ты довела меня до безумия, и я признаюсь в этом.
Os seus beijos são ardentes
Твои поцелуи жгучие,
Quando você se aproxima o meu corpo sente
Когда ты приближаешься, моё тело чувствует это.
Os seus beijos são ardentes
Твои поцелуи жгучие,
Quando você se aproxima o meu corpo sente
Когда ты приближаешься, моё тело чувствует это.
Ah ha ha, oh, oh
А ха ха, оу, оу
Ah ha ha, oh, oh
А ха ха, оу, оу
Vem pra deusa do amor
Иди сюда, богиня любви.
Vejam o bloco Olodum ao passar na avenida
Смотри, как по проспекту движется блок Олодум,
Todos cantando felizes de bem com a vida
Все поют, счастливые, довольные жизнью.
Caminhando lado a lado
Мы идём рядом,
Formamos um belo casal somos dois namorados
Мы прекрасная пара, мы двое влюблённых.
No suingue dessa banda
В ритме этой музыки
Balança o mais forte alicerce que tem neste mundo
Качается самый прочный фундамент в этом мире.
O cupido me flechou
Купидон пронзил меня стрелой,
Foi no bloco Olodum que encontrei meu amor
Именно в блоке Олодум я нашёл свою любовь.
Ah ha ha, oh, oh
А ха ха, оу, оу
Ah ha ha, oh, oh
А ха ха, оу, оу
Vem pra deusa do amor
Иди сюда, богиня любви.
Vem me embalar, neném
Обними меня, милая.
Tudo fica mais bonito quando você está por perto
Всё становится прекраснее, когда ты рядом.
Você me levou ao delírio por isso eu confesso
Ты довела меня до безумия, и я признаюсь в этом.
Os seus beijos são ardentes
Твои поцелуи жгучие,
Quando você se aproxima o meu corpo sente
Когда ты приближаешься, моё тело чувствует это.
Os seus beijos são ardentes
Твои поцелуи жгучие,
Quando você se aproxima o meu corpo sente
Когда ты приближаешься, моё тело чувствует это.
Ah ha ha, oh, oh
А ха ха, оу, оу
Ah ha ha, oh, oh
А ха ха, оу, оу
Vem pra deusa do amor
Иди сюда, богиня любви.
Vejam o bloco Olodum ao passar na avenida
Смотри, как по проспекту движется блок Олодум,
Todos cantando felizes de bem com a vida
Все поют, счастливые, довольные жизнью.
Caminhando lado a lado
Мы идём рядом,
Formamos um belo casal somos dois namorados
Мы прекрасная пара, мы двое влюблённых.
No suingue dessa banda
В ритме этой музыки
Balança o mais forte alicerce que tem neste mundo
Качается самый прочный фундамент в этом мире.
O cupido me flechou
Купидон пронзил меня стрелой,
Foi no bloco Olodum que encontrei meu amor
Именно в блоке Олодум я нашёл свою любовь.
Ah ha ha, oh, oh
А ха ха, оу, оу
Ah ha ha, oh, oh
А ха ха, оу, оу
Vem pra deusa do amor
Иди сюда, богиня любви.
Vem me embalar, neném
Обними меня, милая.
Vem me embalar, neném
Обними меня, милая.
Vem me embalar, vem, vem me embalar
Обними меня, давай, обними меня,
Neném
Милая.
Vem me embalar, vem, vem me embalar
Обними меня, давай, обними меня,
Neném
Милая.
Vem me embalar, neném
Обними меня, милая.
Vem me embalar, neném
Обними меня, милая.





Авторы: Adailton Poesia, Valten Farias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.