Moreno feat. Gue' Pequeno - Imprenditori - перевод текста песни на русский

Imprenditori - Moreno , Guè Pequeno перевод на русский




Imprenditori
Предприниматели
I like Don′t Like
Мне нравится/Не нравится
è questa la questione
вот в чём вопрос, детка
I like Don't Like
Мне нравится/Не нравится
Ti la soluzione
Я дам тебе ответ
I like Don′t Like
Мне нравится/Не нравится
Se premi quel bottone
Если нажмёшь на эту кнопку
Un pollice decide la sorte delle persone
Один палец решает судьбы людей
Faccio I like Don't Like
Я ставлю лайки/дизлайки
E con la traduzione
И перевожу это так:
Se piace o non piace prendi un decisione
Нравится или не нравится - принимай решение
Per il momento sento di non darvi più attenzione
Сейчас я не хочу уделять тебе больше внимания
Perché quello che ho scelto, ho scelto di darmi attenzione
Потому что я решил уделить внимание себе
è il sociale che mi indispone
Социальные сети меня раздражают
Puoi rinunciare o prestare attenzione
Ты можешь отказаться или обратить внимание
C'è chi aspetta una reazione
Кто-то ждёт реакции
E chi sbaglia direzione
А кто-то выбирает неверное направление
E il caso di scappare dal condotto di areazione
И пора бежать из вентиляционной шахты
è una congiura
Это заговор
Per chi vuole scambiare la mole di una figura
Для тех, кто хочет обменять величие фигуры
Che rassicura e poi non se cura
Которая вселяет уверенность, а потом не заботится
Cintura nera di parole
Чёрный пояс по словам
Un pollice decide la sorte delle persone
Один палец решает судьбы людей
Imperatore
Император
Prendo tutto quello che mi danno le persone
Я беру всё, что дают мне люди
Sai, quello che mi dai ti rendo,
Знаешь, то, что ты мне даёшь, я возвращаю,
Rendo e rendo un emozione,
Возвращаю и дарю эмоции,
Questo è il mio valore
В этом моя ценность
Rapper imprenditore
Рэпер-предприниматель
Prendo tutto quello che mi danno le persone
Я беру всё, что дают мне люди
Sai, quello che mi dai ti rendo,
Знаешь, то, что ты мне даёшь, я возвращаю,
Rendo e rendo un emozione, è il mio valore
Возвращаю и дарю эмоции, это моя ценность
Rapper imprenditore
Рэпер-предприниматель
I like Don′t Like
Мне нравится/Не нравится
è questa la questione
вот в чём вопрос, детка
I like Don′t Like
Мне нравится/Не нравится
Ti la soluzione
Я дам тебе ответ
I like Don't Like
Мне нравится/Не нравится
Se premi quel bottone
Если нажмёшь на эту кнопку
Un pollice decide la sorte delle persone
Один палец решает судьбы людей
Cazzo Like se non Like
Чёрт, лайк или не лайк
Mi autocito
Я цитирую себя
In questo business sono il rapper Alfa Mito
В этом бизнесе я рэпер Alfa Mito
Resto sempre trendy
Я всегда в тренде
Tu che cosa inprendi
Что ты предпринимаешь?
Frate non ci prendi
Братан, ты не понимаешь
Frate ti riprendi
Братан, очнись
E faccio pIù fatture che la magia nera
Я выписываю больше счетов, чем чёрная магия
Tu rappi la mia vita ma solo la mia vera
Ты читаешь рэп о моей жизни, но только о настоящей
Io non guardo la TV è lei che guarda me
Я не смотрю телевизор, это он смотрит меня
Io non sento la radio è lei che sente me
Я не слушаю радио, это оно слушает меня
E tu mi fai un bis,
Ты просишь меня на бис,
Mentre io faccio bis
А я делаю бис
Stai con una groupie ritardata
Ты с тормозной группи,
Io con una miss
А я с мисс
Resta sempre vero come more
Остаюсь настоящим, как Море
Tu resti sempre scemo come al jordy shore
Ты остаёшься придурком, как на Джерси Шор
E frate non c′è amore
И, братан, тут нет любви
Prendo tutto quello che mi danno le persone
Я беру всё, что дают мне люди
Sai, quello che mi dai ti rendo,
Знаешь, то, что ты мне даёшь, я возвращаю,
Rendo e rendo un emozione,
Возвращаю и дарю эмоции,
Questo è il mio valore
В этом моя ценность
Rapper imprenditore
Рэпер-предприниматель
Prendo tutto quello che mi danno le persone
Я беру всё, что дают мне люди
Sai, quello che mi dai ti rendo,
Знаешь, то, что ты мне даёшь, я возвращаю,
Rendo e rendo un emozione, è il mio valore
Возвращаю и дарю эмоции, это моя ценность
Rapper imprenditore
Рэпер-предприниматель
Genova e Milano e poi quanto sarà un'oretta
Генуя и Милан, всего какой-то часик пути
Devo andare anche di fretta,
Мне нужно торопиться,
Che ho un lavoro che mi aspetta
Меня ждёт работа
L′aria è così fredda che sa solo di vendetta
Воздух такой холодный, что пахнет только местью
Ma sono così in alto che butta per... vetta
Но я так высоко, что стремлюсь только к... вершине
Gli imprenditori,
Предприниматели,
Tu non prendi questi tori manco se fai una corsetta
Ты не возьмёшь этих быков, даже если пробежишься
Come enrico, dacci una letta
Как Энрико, прочти это
L'Italia naufraga su una barchetta
Италия терпит крушение на маленькой лодке
Il nostro miglior soldato prende solo una targhetta
Наш лучший солдат получает только жетон
Per fregarti abbiamo trovato il sistema
Чтобы обмануть тебя, мы нашли систему
C′è il maestro zen e il maestro di Zene
Есть мастер дзен и мастер Зене
E si sa che ai fan di Gué non vado a genio
И всем известно, что фанаты Гэ меня не любят
Ma gué rappa con me perché sa che sono un genio
Но Гэ читает рэп со мной, потому что знает, что я гений
Prendo tutto quello che mi danno le persone
Я беру всё, что дают мне люди
Sai, quello che mi dai ti rendo,
Знаешь, то, что ты мне даёшь, я возвращаю,
Rendo e rendo un emozione,
Возвращаю и дарю эмоции,
Questo è il mio valore
В этом моя ценность
Rapper imprenditore.
Рэпер-предприниматель.
Prendo tutto quello che mi danno le persone
Я беру всё, что дают мне люди
Sai, quello che mi dai ti rendo,
Знаешь, то, что ты мне даёшь, я возвращаю,
Rendo e rendo un emozione, è il mio valore
Возвращаю и дарю эмоции, это моя ценность
Rapper imprenditore.
Рэпер-предприниматель.
Tu non prendi Gué (Gué), tu non prendi More (More)
Ты не возьмёшь Гэ (Гэ), ты не возьмёшь Море (Море)
E l'imprenditore sul mercato si muove
А предприниматель двигается по рынку
Tu non prendi Gué (Gué), tu non prendi More (More)
Ты не возьмёшь Гэ (Гэ), ты не возьмёшь Море (Море)
Prendo ciò che prendo e mi tengo l'interruttore
Я беру то, что беру, и держу выключатель в своих руках
Prendo tutto quello che mi danno le persone
Я беру всё, что дают мне люди
Sai, quello che mi dai ti rendo,
Знаешь, то, что ты мне даёшь, я возвращаю,
Rendo e rendo un emozione,
Возвращаю и дарю эмоции,
Questo è il mio valore
В этом моя ценность
Rapper imprenditore.
Рэпер-предприниматель.
Prendo tutto quello che mi danno le persone
Я беру всё, что дают мне люди
Sai, quello che mi dai ti rendo,
Знаешь, то, что ты мне даёшь, я возвращаю,
Rendo e rendo un emozione, è il mio valore
Возвращаю и дарю эмоции, это моя ценность
Rapper imprenditore.
Рэпер-предприниматель.
I like Don′t Like Don′t Like
Мне нравится/Не нравится/Не нравится
I like Don't Like Don′t Like
Мне нравится/Не нравится/Не нравится
I like Don't Like Don′t Like
Мне нравится/Не нравится/Не нравится
I like Don't Like Don′t Like
Мне нравится/Не нравится/Не нравится





Авторы: Cosimo Fini, Luigi Florio, Moreno Donadoni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.