Текст и перевод песни Moreno - Next Level

Next Level

Ai, Scommetto che di sentire questa traccia fremi
Un po mi temi se mi sfidi in freestyle svieni
Ti lascio a bocca chiusa come la tua donna quando vieni
Scommetto che non ti chiami Noemi, ah!
Ti appiccico al muro, adesivo
Se mi senti caccio i denti fuori, incisivo
Con il tuo flow grissino, perché sembri Fassino
Ti vedo indeciso, fai si no col viso
Dico, siamo a cavallo come un fantino
Un cristiano come un altro, non Cristiano Ronaldo
Se vedi sul volantino il nome del sottoscritto
Ricordati cretino che il tuo rap sta sotto-scritto
Voglio andare in Egitto, se mi gira ci vado
E se ci vado in tuta assomiglio a Tuntankhamon
Ho versi lirici, se ti piacciono scrivimi
Rapper-calciatore, chiamami Fibrahimovic.
Rit.
Lo so che vuoi sapere come fa a rappar sto tizio qua
Te le apparecchio come un brunch
Mentre ti stendo con i miei punch
A-a scemo, Mo-Mo-Moreno
Alzo il mio livello sono al next level
Se mi vedi passare alza il passaggio a livello
Se vuoi arrivare a me fai un passaggio a livello
Con le mie forze voglio raggiungere quello che ho al di la
Il mio futuro, in questo muro, ...?
Non ho l'età, non ho pietà
No non mi accascio non lascio le cose a metà
Non mi scordo da dove provengo
E se parli male del mio quartiere mi offendo.
La scena rap mi tratta come un figlio di puttana
Non sono ne figlio di puttana ne figlio di madama
Sono stato amico di Marijuana
Vena napoletana, juanama
Corro forte sulla fascia, Alaba
A voi non vi vedo siete Avatar
La chiudo con le sporche obla
Capriole Oba Oba, faccio opla
Queste porche ce le ho tutte sopra.
Rit.
MO-RE-NO
CREDIMI
FACCIAMO I SERI
HO VERSI LIRICI
STROFE POTENTI
TE L'HO GIA' DETTO? TE LO RIPETO
QUA LA NOVITA' E' DIVENTATA UNA CERTEZZA
SENTI ME
SEMPRE VERO
SUPER-MEGA-GIGA-ULTRA
MORENO MORENO
ALZO IL MIO LIVELLO SONO AL NEXT LEVEL.

Next Level

Hé, je parie que tu es impatient d'entendre ce morceau
Tu me crains un peu si tu me provoques en freestyle, tu t'évanouis
Je te laisse bouche bée comme ta femme quand tu viens
Je parie que tu ne t'appelles pas Noémie, ah !
Je te colle au mur, comme de la colle
Si tu me sens, je sors mes dents, incisives
Avec ton flow de brindille, parce que tu ressembles à Fassino
Je te vois indécis, tu fais oui non avec ton visage
Je dis, on est à cheval comme un jockey
Un chrétien comme un autre, pas Cristiano Ronaldo
Si tu vois mon nom sur le flyer
Rappelle-toi, crétin, que ton rap est sous-signé
Je veux aller en Égypte, si j'en ai envie, j'y vais
Et si j'y vais en survêtement, je ressemble à Toutankhamon
J'ai des vers lyriques, si tu les aimes, écris-moi
Rappeur-footballeur, appelle-moi Fibrahimovic.
Rit.
Je sais que tu veux savoir comment ce type rappe ici
Je te les prépare comme un brunch
Pendant que je t'étends avec mes punchs
A-a idiot, Mo-Mo-Moreno
J'élève mon niveau, je suis au next level
Si tu me vois passer, augmente le passage à niveau
Si tu veux me rejoindre, fais un passage à niveau
Avec mes forces, je veux atteindre ce que j'ai au-delà
Mon futur, dans ce mur, ... ?
Je n'ai pas l'âge, je n'ai pas de pitié
Non, je ne m'effondre pas, je ne laisse pas les choses à moitié
Je n'oublie pas d'où je viens
Et si tu parles mal de mon quartier, je m'offense.
La scène rap me traite comme un fils de pute
Je ne suis ni fils de pute ni fils de madame
J'ai été ami avec la marijuana
Veine napolitaine, juanama
Je cours fort sur le flanc, Alaba
Je ne vous vois pas, vous êtes des Avatar
Je termine avec les sales obla
Cabrioles Oba Oba, je fais opla
Ces porches, je les ai toutes dessus.
Rit.
MO-RE-NO
CROIS-MOI
SOYONS SERIEUX
J'AI DES VERS LYRIQUES
DES COUPLETS PUISSANTS
JE TE L'AI DEJA DIT ? JE TE LE REDIS
ICI LA NOUVEAUTÉ EST DEVENUE UNE CERTAINE
ÉCOUTE-MOI
TOUJOURS VRAI
SUPER-MEGA-GIGA-ULTRA
MORENO MORENO
J'ÉLÈVE MON NIVEAU, JE SUIS AU NEXT LEVEL.