Moreno - Per Il Mio Dj (Freestyle I) - перевод текста песни на русский

Per Il Mio Dj (Freestyle I) - Morenoперевод на русский




Per Il Mio Dj (Freestyle I)
Для моего диджея (Фристайл I)
Da piccolo ero basso e mi prendevan tutti in giro
Малышом я был низким, и все надо мной смеялись,
Ora se ho in mano una biro, sono più alto di Bierhoff
Теперь, ручка в моей руке я выше Бирхоффа.
Uno dei miei freestyle migliori ci vai fuori
Один из моих лучших фристайлов, милая, ты в восторге.
Mi lancio sui gettoni, Paperon de Donadoni
Ныряю в монеты, словно Скрудж МакДонадони.
Vado forte, come un folle sui roller
Я несусь, как безумец на роликах,
Rime ne ho mille si, come le bolle
У меня тысячи рифм, словно пузырьков,
Dico la potenza è nulla senza il controllo
Говорю, что сила ничто без контроля,
La Playstation è nulla senza il controller
PlayStation ничто без контроллера.
Tifo la Juventus a Genova non ha senso
Болею за «Ювентус» в Генуе это бессмысленно,
Piango come Vinnie Paz se lo chiamano Vincenzo
Плачу, как Винни Паз, если его зовут Винченцо.
Canto senza rimpianti, è meglio che la pianti
Пою без сожалений, лучше прекрати,
Mi batti quando un gambero tira avanti
Победишь меня, когда рак на горе свистнет.
Scemo se leggi e se mi correggi
Глупец, если читаешь и исправляешь меня,
Mi lancio come Bungee ma paro come Benji
Прыгаю, как банджи, но ловлю, как Бенджи.
Mi gaso, se ti do uno schiaffo giri come un mappamondo
Завожусь, если дам тебе пощечину, закружишься, как глобус,
E ti fermi in un paese a cazzo
И остановишься в какой-то глуши.
Non canto il (?), non prendo più la metro
Не пою (?), больше не езжу на метро,
E non sono un ignorante come Di Pietro
И не невежда, как Ди Пьетро.
Mi trovavano su Akinator prima della tv
Меня находили в Akinator еще до появления на ТВ,
Tu, come Daniel San, vieni a pulirmi il vetro
Ты, как Дэниел-сан, иди и помой мне окно.
Ma per favore, chiamami pure Jack lo Squartatore
Но, пожалуйста, зови меня Джек Потрошитель,
Che Jack lo Squartamore
Или Джек Любовник.
Mo vado, me lo bevo, moscato, e chiudo questi pezzi del mio mosaico
А теперь пойду, выпью мускатного и завершу эти кусочки моей мозаики.
Fumo e gioco a Pes, la gente mi tifa
Курю и играю в PES, люди за меня болеют,
Tu di sfidare me a Pes, c′hai Fifa
А у тебя, чтобы бросить мне вызов в PES, есть только FIFA.
Ho la qualità, quando passo tutto quanto si illumina
У меня есть качество, когда прохожу, всё вокруг освещается,
Come la pubblicità dei Mars
Как в рекламе Mars.
Fai ricorso, se mi sfidi è un concorso
Подай апелляцию, если бросишь мне вызов это конкурс,
Ti rimetto in coda, fratello orso
Поставлю тебя в очередь, брат-медведь.
Mi piace la pace non la guerra,
Мне нравится мир, а не война,
Anche se bevi Redbull resta coi piedi per terra
Даже если пьешь Red Bull, оставайся с ногами на земле.
Mi hanno insegnato il rispetto come prima regola
Меня учили уважению, как первому правилу,
E tu non sei un rapper sei una replica
А ты не рэпер, ты копия.
Io sono Re Artù, tu resti Semola
Я король Артур, а ты остаешься Семолой,
Lo dico a porta a porta, un testimone di Genova
Говорю это с уверенностью, свидетель из Генуи.





Авторы: Alessandro Merli, Moreno Donadoni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.