Текст и перевод песни Morgan - Italian Violence (Ballata dell'amore dopo la conquista)

Italian Violence (Ballata dell'amore dopo la conquista)

Italian violence
Italian fashion
Italian mothers
Italian religion
American dreams of conquest:
Falilng in love with italian southern girl
Io e te da un po' ci stiamo influenzando
Non so se così magari negativamente
Torniamo daccapo, ci rincorriamo
Poi cadiamo all'indietro in moto perpetuo
Italian old movies and moralism
American death on a tv
Io e te anche e ci raccontiamo
Fortunatamente
Favole, ma poi funzioniamo in modo differente
Io e te all'ingiù
Io e te all'ingiù
(Overdub)
Non cogliamo l'occasione adatta
Per dir le cose veramente
Finiamo capovolti e urlanti
A fare bruschi movimenti
Che poi così si rompono gl'incanti
E quel che ci rimane
È materiale per rimpianti

Итальянское насилие (Баллада о любви после завоевания)

Итальянская жестокость
Итальянская мода
Итальянские мамочки
Итальянская религия
Американские мечты о завоевании:
Влюбляюсь в южную итальянку
Мы с тобой уже какое-то время влияем друг на друга
Не знаю, может, таким образом, негативно
Мы начинаем всё сначала, гонимся друг за другом
Потом падаем назад в вечном движении
Старые итальянские фильмы и морализаторство
Американская смерть по телевизору
Мы с тобой тоже, и рассказываем друг другу
К счастью
Сказки, но потом действуем по-разному
Мы с тобой вниз головой
Мы с тобой вниз головой
(Наложение)
Мы не пользуемся подходящим случаем
Чтобы сказать то, что есть на самом деле
Мы оказываемся перевернутыми и кричащими
Делая резкие движения
Которые потом так разрушают чары
И всё, что нам остается
Это материал для сожалений