Fearless - Morgan Berry перевод на немецкий

Fearless

All my fears and doubts,
Knots in my stomach I can't get out.
My anxiety.
Lost in a world where I can barely breath.
And my whole world is spinning 'round, and I can't stop it now.
Please save me somehow.

Take this broken part of me.
And give me peace so I can breath.
And give me strength to carry on.
On my own I'm not that strong.
But you make me fearless.
I'm fearless.

Working hard to please.
But nothing cured my insecurities.
Couldn't risk rejection.
The fear of showing my imperfections.
I hid the weakest parts of me that I didn't want you to see.
Because deep inside I'm breaking.

Take this broken part of me.
And give me peace so I can breath.
And give me strength to carry on.
On my own I'm not that strong.
But you make me fearless.
I'm fearless.

Carried my burdens on my own.
Thought I could make it out alone.
But now I know you make me stronger. Stronger. Stronger.

Take this broken part of me.
And give me peace so I can breath.
And give me strength to carry on.
On my own I'm not that strong.
But you make me fearless, fearless with you.
I'm fearless with you.

Furchtlos

All meine Ängste und Zweifel,
Knoten in meinem Magen, die ich nicht loswerde.
Meine Beklommenheit.
Verloren in einer Welt, in der ich kaum atmen kann.
Und meine ganze Welt dreht sich, und ich kann es jetzt nicht aufhalten.
Bitte rette mich irgendwie.

Nimm diesen zerbrochenen Teil von mir.
Und gib mir Frieden, damit ich atmen kann.
Und gib mir Kraft, weiterzumachen.
Alleine bin ich nicht so stark.
Aber du machst mich furchtlos.
Ich bin furchtlos.

Ich arbeite hart, um zu gefallen.
Aber nichts heilte meine Unsicherheiten.
Konnte keine Ablehnung riskieren.
Die Angst, meine Unvollkommenheiten zu zeigen.
Ich versteckte die schwächsten Teile von mir, die ich nicht wollte, dass du sie siehst.
Weil ich tief im Inneren zerbreche.

Nimm diesen zerbrochenen Teil von mir.
Und gib mir Frieden, damit ich atmen kann.
Und gib mir Kraft, weiterzumachen.
Alleine bin ich nicht so stark.
Aber du machst mich furchtlos.
Ich bin furchtlos.

Trug meine Lasten allein.
Dachte, ich könnte es alleine schaffen.
Aber jetzt weiß ich, du machst mich stärker. Stärker. Stärker.

Nimm diesen zerbrochenen Teil von mir.
Und gib mir Frieden, damit ich atmen kann.
Und gib mir Kraft, weiterzumachen.
Alleine bin ich nicht so stark.
Aber du machst mich furchtlos, furchtlos mit dir.
Ich bin furchtlos mit dir.