Nothing Else Matters - Morgan Bronner перевод на русский

Nothing Else Matters

Packed up our bags
Ready to move out
Without a dime
In our bank accounts
They say will two kids in love be enough
To work it out
But we know something that they don't
We'll show them how

If I gotta through this
I'm glad I get to go through this with you
I know it's not ideal for us
And neither of us has a fucking clue
What we gonna do
Where we gonna go
But there's one thing that I know
Nothing else matters
Because I got you
You'll get me through
Nothing else matters
Because I got you

Eighteen sweet but she felt defeated
Cause this wasn't really how she dreamed it
But open up your heart to me
And ima do my best
To make it easy
You could put your faith in me
You don't gotta worry about it
Believe me

If I gotta through this
I'm glad I get to go through this with you
I know it's not ideal for us
And neither of us has a fucking clue
What we gonna do
Where we gonna go
But there's one thing that I know
Nothing else matters
Because I got you
You'll get me through
Nothing else matters
Because I got you

What we gonna do
Where we gonna go
But there's one thing that I know
Nothing else matters
Because I got you

Ничто больше не имеет значения

Собрали вещи
Готовы переезжать
Без гроша в кармане
На наших счетах
Они говорят, хватит ли двоим влюбленным
Чтобы все получилось
Но мы знаем то, чего не знают они
Мы им покажем, как

Если мне придется через это пройти
Я рад, что прохожу это с тобой
Я знаю, это не идеально для нас
И ни один из нас понятия не имеет
Что мы будем делать
Куда мы пойдем
Но я знаю одно
Ничто больше не имеет значения
Потому что ты у меня есть
Ты поможешь мне справиться
Ничто больше не имеет значения
Потому что ты у меня есть

Ей восемнадцать, но она чувствует себя побежденной
Потому что так она себе этого не представляла
Но открой свое сердце мне
И я сделаю все возможное
Чтобы тебе было легко
Ты можешь довериться мне
Тебе не нужно беспокоиться об этом
Поверь мне

Если мне придется через это пройти
Я рад, что прохожу это с тобой
Я знаю, это не идеально для нас
И ни один из нас понятия не имеет
Что мы будем делать
Куда мы пойдем
Но я знаю одно
Ничто больше не имеет значения
Потому что ты у меня есть
Ты поможешь мне справиться
Ничто больше не имеет значения
Потому что ты у меня есть

Что мы будем делать
Куда мы пойдем
Но я знаю одно
Ничто больше не имеет значения
Потому что ты у меня есть