Текст и перевод песни Morgan Heritage (feat. Cat Coore Of Third World) - Know Your Past

Know Your Past

What does it profit a man to gain the world
And lose his soul?
If you don′t know where you're coming from
You don′t know where you're heading, past, present, and future

Every man must know their past
So we can stand firm in the future, yes
Every man must know their past
So we can stand firm in the future, yes

History can recall, it can recall
The true essence of ourselves which we have lost
Trying so hard to attain for the future
We have let go what has kept us since creation
But through the Divine powerhouse of life
We'll know past, present, and future

So many of us have gone astray
Chasing dreams which only fade away
Ignoring the blood, sweat, and tears of our forefathers
Breaks the connection to our ancestors
We must all have true awareness of self

Every man must know their past
So we can stand firm in the future, yes
Every man must know their past
So we can stand firm in the future, yes

Every man must know their past
So we can stand firm in the future, yes
Every man must know their past
So we can stand firm in the future, yes

Stand firm, stand firm, stand firm

Знай свое прошлое

Что пользы человеку приобрести весь мир,
а душе своей повредить?
Если ты не знаешь, откуда ты,
ты не знаешь, куда идешь, прошлое, настоящее и будущее.

Каждый мужчина должен знать свое прошлое,
Чтобы мы могли твердо стоять в будущем, да.
Каждый мужчина должен знать свое прошлое,
Чтобы мы могли твердо стоять в будущем, да.

История может напомнить, она может напомнить
Истинную сущность нас самих, которую мы потеряли,
Так усердно стремясь к будущему,
Мы отпустили то, что хранило нас с момента сотворения.
Но через Божественную силу жизни
Мы узнаем прошлое, настоящее и будущее.

Так много из нас сбились с пути,
Преследуя мечты, которые просто исчезают.
Игнорируя кровь, пот и слезы наших предков,
Мы разрываем связь с нашими предками.
Мы все должны иметь истинное осознание себя.

Каждый мужчина должен знать свое прошлое,
Чтобы мы могли твердо стоять в будущем, да.
Каждый мужчина должен знать свое прошлое,
Чтобы мы могли твердо стоять в будущем, да.

Каждый мужчина должен знать свое прошлое,
Чтобы мы могли твердо стоять в будущем, да.
Каждый мужчина должен знать свое прошлое,
Чтобы мы могли твердо стоять в будущем, да.

Стой твердо, стой твердо, стой твердо.