Falling Race (Live) - Morgan Heritage перевод на немецкий

Falling Race (Live)

Jah come help our falling race (falling race)
Help our people find themselves (find themselves, find themselves)
Jah come help our falling race (falling race)
Help our people find themselves (find themselves, find themselves)

We′ve lost our sight through the diaspora
Blinded by the illusion of slave owners
Took us from our homeland of wealth and truth
Went back and stole the proof of our history's truth
Now they question proof of our origin
I reply by saying proof is in our lionage
Lion of father Abraham, Isaac and Jacob
Our people should know this is from whence they come, yeah

Jah come help our falling race (falling race)
Help our people find themselves (find themselves, find themselves)
Jah come help our falling race (falling race)
Help our people find themselves (find themselves, find themselves)

′Cause Jah I know you disappointed in our people
Too much of us have lost our trust in you
Too much needs bow down today (bow down today)
Over too much darkness prevail (darkness prevail)
Through the journey of slavery we've lost ourselves
Four hundred years still our culture melts
Melt away to nothing, Jah we need your help
Oh, Jah we need your help

People find yourself (find yourself)
People find yourself (find yourself)
All I know the truth is hidden deep within our spirit and our bloodline

Search within yourself (search within yourself)
Search within yourself (search within yourself)
All I know the truth is hidden deep within our spirit and our bloodline

Somebody say hey (hey, hey, hey...)
Somebody say hey (hey, hey, hey...)
Somebody say hey (hey, hey, hey...)
Somebody say hey (hey, hey, hey...)

Fallendes Volk (Live)

Jah, komm, hilf unserem fallenden Volk (fallendes Volk)
Hilf unserem Volk, sich selbst zu finden (sich selbst zu finden, sich selbst zu finden)
Jah, komm, hilf unserem fallenden Volk (fallendes Volk)
Hilf unserem Volk, sich selbst zu finden (sich selbst zu finden, sich selbst zu finden)

Wir haben unsere Sicht durch die Diaspora verloren
Geblendet von der Illusion der Sklavenhalter
Nahmen uns aus unserer Heimat des Reichtums und der Wahrheit
Gingen zurück und stahlen den Beweis der Wahrheit unserer Geschichte
Jetzt stellen sie den Beweis unserer Herkunft in Frage
Ich antworte, indem ich sage, der Beweis liegt in unserer Löwenabstammung
Löwe von Vater Abraham, Isaak und Jakob
Unser Volk sollte wissen, dass es von daher kommt, yeah

Jah, komm, hilf unserem fallenden Volk (fallendes Volk)
Hilf unserem Volk, sich selbst zu finden (sich selbst zu finden, sich selbst zu finden)
Jah, komm, hilf unserem fallenden Volk (fallendes Volk)
Hilf unserem Volk, sich selbst zu finden (sich selbst zu finden, sich selbst zu finden)

Denn Jah, ich weiß, du bist enttäuscht von unserem Volk
Zu viele von uns haben ihr Vertrauen in dich verloren
Zu viele beugen sich heute nieder (beugen sich heute nieder)
Überall herrscht zu viel Dunkelheit vor (Dunkelheit herrscht vor)
Durch die Reise der Sklaverei haben wir uns selbst verloren
Vierhundert Jahre, und immer noch schmilzt unsere Kultur dahin
Schmilzt zu Nichts dahin, Jah, wir brauchen deine Hilfe
Oh, Jah, wir brauchen deine Hilfe

Leute, findet euch selbst (findet euch selbst)
Leute, findet euch selbst (findet euch selbst)
Alles, was ich weiß, ist, dass die Wahrheit tief in unserem Geist und unserer Blutlinie verborgen ist

Sucht in euch selbst (sucht in euch selbst)
Sucht in euch selbst (sucht in euch selbst)
Alles, was ich weiß, ist, dass die Wahrheit tief in unserem Geist und unserer Blutlinie verborgen ist

Jemand sagt hey (hey, hey, hey...)
Jemand sagt hey (hey, hey, hey...)
Jemand sagt hey (hey, hey, hey...)
Jemand sagt hey (hey, hey, hey...)