Morgan James - You Never Lied - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Morgan James - You Never Lied




You Never Lied
Ты не лгал
Now you're gone, I got nothing left.
Теперь тебя нет, у меня ничего не осталось.
Too tired to try again. I was wrong, thought that you were right for me.
Я слишком устала, чтобы пытаться снова. Я ошибалась, думала, что ты мне подходишь.
I am here in the emptiness, too dark to see your face.
Я здесь, в пустоте, слишком темно, чтобы видеть твое лицо.
I was strong, thought that I could make your right for me...
Я была сильной, думала, что смогу сделать тебя своим...
Wish I never tried, looking back on all the wasted time. You told me from the start that you were never mine,
Лучше бы я и не пыталась, оглядываясь назад на все потерянное время. Ты говорил мне с самого начала, что никогда не был моим,
You never lied.
Ты не лгал.
You were there, I was just a mess. Too broken down to see. Now, I know, you could never make it right for me.
Ты был рядом, а я была просто развалиной. Слишком разбитой, чтобы видеть. Теперь я знаю, ты никогда не смог бы стать моим.
Wish I never tried, looking back on all the wasted time,
Лучше бы я и не пыталась, оглядываясь назад на все потерянное время,
You told me from the start that you were never mine,
Ты говорил мне с самого начала, что никогда не был моим,
You never lied.
Ты не лгал.
You think that they show you, your eyes never see!
Ты думаешь, что они показывают тебе, твои глаза не видят!
When somebody tells you the truth, you better believe.
Когда кто-то говорит тебе правду, тебе лучше поверить.
Now, you're gone. I got nothing left, I gave you everything.
Теперь тебя нет. У меня ничего не осталось, я отдала тебе всё.
Wish I never tried! Looking back on all the wasted time. You told me from the start you were never mine,
Лучше бы я и не пыталась! Оглядываясь назад на все потерянное время. Ты говорил мне с самого начала, что никогда не был моим,
You never lied.
Ты не лгал.
No, looking back on all the wasted time,
Нет, оглядываясь назад на все потерянное время,
Looking back you never tried to hide,
Оглядываясь назад, ты никогда не пытался скрывать,
Now I see the truth was in your eyes.
Теперь я вижу, правда была в твоих глазах.
You told from the start that you were never mine.
Ты говорил с самого начала, что никогда не был моим.
You never lied.
Ты не лгал.





Авторы: Samuel Wamble, Morgan Grunerud

Morgan James - Hunter
Альбом
Hunter
дата релиза
03-06-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.