Morgan Powers - Take the Train Alone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Morgan Powers - Take the Train Alone




Take the Train Alone
Поездка в одиночку
Five dollars in my pocket
Пять долларов в кармане,
But we can′t wait till wealth will come our way
Но мы не можем ждать, пока богатство придет к нам,
This isn't careless
Это не безрассудство,
This is all the care in the world
Это вся забота в мире.
Time burns faster than money
Время горит быстрее денег,
Say, ′honey take it slow, you've got your life before you
Скажи, милый, не торопись, у тебя вся жизнь впереди,
This ain't forever
Это не навсегда,
Not far from home
Недалеко от дома.
I′ll grow a little bit and I′ll take the train alone
Я немного подрасту и поеду на поезде одна,
You'll wonder if I′m safe so I'll call you when I′m home
Ты будешь волноваться, в порядке ли я, поэтому я позвоню тебе, когда буду дома,
Hate to let me outta sight but I've gotta do my own
Не хочется отпускать меня с глаз долой, но я должна сделать это сама,
You′ll wonder if I'm safe
Ты будешь волноваться, в порядке ли я,
Always call you when I'm home
Всегда звоню тебе, когда я дома.
Hundred dollars in your wallet
Сто долларов в твоем кошельке,
Waited till the wealth would come your way
Ты ждал, пока богатство придет к тебе,
But now you′re restless
Но теперь ты беспокойный,
Fancy stuff but every day feels the same
Модные вещи, но каждый день ощущается одинаково.
Cause time burns faster than money
Потому что время горит быстрее денег,
Say, ′honey take it slow, you've got your life before you′
Скажи, милый, не торопись, у тебя вся жизнь впереди,
This ain't forever
Это не навсегда,
Not far from home
Недалеко от дома.
I′ll grow a little bit and I'll take the train alone
Я немного подрасту и поеду на поезде одна,
You′ll wonder if I'm safe so I'll call you when I′m home
Ты будешь волноваться, в порядке ли я, поэтому я позвоню тебе, когда буду дома,
Hate to let me outta sight but I′ve gotta do my own
Не хочется отпускать меня с глаз долой, но я должна сделать это сама,
You'll wonder if I′m safe
Ты будешь волноваться, в порядке ли я,
Always call you when I'm home
Всегда звоню тебе, когда я дома.
Hate to let me outta sight but I′ve gotta do my own
Не хочется отпускать меня с глаз долой, но я должна сделать это сама,
You'll wonder if I′m safe
Ты будешь волноваться, в порядке ли я,
Always call you when I'm home
Всегда звоню тебе, когда я дома.
Call you when I'm
Позвоню тебе, когда буду...





Авторы: Morgan Powers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.