Текст и перевод песни Morgan Reese - honey,

honey,

I could say that I am over you
But you know that's a lie
I could say that I'm through with talking to you
But all you'd have to say is "hi"

And I'd go right back to that happy place
Put the smile right back on my face
Feels like I'm inside your warm embrace
Surrounded by love

Cuz I'm the bee and you're the
Honey to my hive
Whenever I'm around you I feel so alive
You're giving me that perfect kind of high
Makes me sing ooh la la (ooh la la)

Cuz I'm the bee and you're the
Honey to my hive
When I just think about you I feel so alive
The perfect high, makes me sing

I could be walking down an empty street
Staring at nothing but my own two feet
But baby you would still be on my mind
I'm thinking of how I could make you mine

But then I turn back and see
Reality, it cuts me deep
Cuz in my fantasy you're meant for me
(In my fantasy)

Cuz I'm the bee and you're the
Honey to my hive
Whenever I'm around you I feel so alive
You're giving me that perfect kind of high
Makes me sing ooh la la (ooh la la)

Cuz I'm the bee and you're the
Honey to my hive
When I just think about you I feel so alive
The perfect high, makes me sing like

You're the honey to my hive
And you're making me feel alive
You give my that high

Honey
To my hive
Honey to my hive

mon chéri,

Je pourrais dire que je suis passée à autre chose
Mais tu sais que c’est un mensonge
Je pourrais dire que j’en ai fini avec nos conversations
Mais tu n’aurais qu’à dire "bonjour"

Et je retournerais directement à cet endroit heureux
Le sourire reviendrait sur mon visage
J’ai l’impression d’être dans tes bras
Entourée d’amour

Parce que je suis l’abeille et toi, tu es le
Miel de ma ruche
Quand je suis avec toi, je me sens tellement vivante
Tu me donnes ce genre de high parfait
Ça me fait chanter ooh la la (ooh la la)

Parce que je suis l’abeille et toi, tu es le
Miel de ma ruche
Quand je pense à toi, je me sens tellement vivante
Le high parfait, ça me fait chanter

Je pourrais marcher dans une rue déserte
Fixant le vide, mes pieds
Mais chéri, tu serais toujours dans mes pensées
Je pense à comment je pourrais te faire mien

Mais ensuite je me retourne et je vois
La réalité, elle me coupe profondément
Parce que dans mon fantasme, tu es fait pour moi
(Dans mon fantasme)

Parce que je suis l’abeille et toi, tu es le
Miel de ma ruche
Quand je suis avec toi, je me sens tellement vivante
Tu me donnes ce genre de high parfait
Ça me fait chanter ooh la la (ooh la la)

Parce que je suis l’abeille et toi, tu es le
Miel de ma ruche
Quand je pense à toi, je me sens tellement vivante
Le high parfait, ça me fait chanter comme

Tu es le miel de ma ruche
Et tu me fais me sentir vivante
Tu me donnes ce high

Mon chéri
De ma ruche
Mon chéri de ma ruche