Текст и перевод песни Morgan Sulele feat. Katastrofe - Rist meg

Rist meg

Ser du står og ser på meg
Borti hjørnet hvor du gjemmer deg
Og nå, hvor skal jeg gå, jeg ser så (BamBamBamBam′m)
Baby gi meg nummeret, ta en drink og bli litt dummere
Hei du, bli med hjem vil du ha? (BamBamBamBam'm)
Å du må ikke se på andre (Nei)
Du må bare la oss vandre og slukke jeg alle lys
Bare du og jeg kan slukke alt av lys (BamBamBamBam′m)
Å, si at det er ingen andre
Ikke (lys?) i hele landet
Slipp deg litt løs i kveld
Jeg liker deg så godt når du er sensuell
Å jeg kan se deg entre rommet (ååh)
Jeg vil ha musikken som en ...?
La oss ikke friste oss av det onde
Baby, ingen rister meg som deg
HEY! Rist meg som en Milkshake
Trengen bare onetake
Rist meg, Rist meg
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam'm)
Rist meg som en Milkshake
Trenger bare onetake
Rist meg, Rist meg,
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam'm)
Hey! (MMMH, BamBamBamBam′m)
Jeg sa, Rist meg
Rist meg som en Milkshake
Trenger bare onetake
Rist meg, Rist meg,
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam′m)
Dama bare passerer inn, og sier du har vært på tv'en min
Så kul, kledd som smud skulle vi? (BamBamBamBam′m)
Lavalamp og lese lys, la oss skrive nye eventyr
Du er så smukk, er du gira på (BamBamBamBam'm)
Står og ser en slank liten muddis
Oss to baby tanke butikk, du kan ikke være tilslørt
Dette her et Junior, har dere hilst før?
Og dette har skjedd vil aldrig se sine dager
Munn min petter se den sangen jeg har laget
Takk for i dag det for holde
Snakk med typen din og ta deg en bolle
Å jeg kan se deg entre rommet (ååh)
Jeg vil ha musikken som en ...?
La oss ikke friste oss av det onde
Baby, ingen rister meg som deg (HEY!)
Rist meg som en Milkshake
Trenger bare onetake
Rist meg, Rist meg
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam′m)
Hey! Rist meg som en Milkshake
Trenger bare onetake
Rist meg, Rist meg
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam'm)
Hey! Rist meg som en Milkshake
Trenger bare onetake
Rist meg, Rist meg
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam′m)
Rist meg som en Milkshake
Trenger bare onetake
Rist meg, Rist meg
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam'm)

Secoue-moi

Je vois que tu me regardes
Au coin de la rue où tu te caches
Et maintenant, où devrais-je aller, je suis tellement (BamBamBamBam′m)
Bébé, donne-moi ton numéro, prends un verre et deviens un peu plus bête
Hé toi, viens avec moi, tu veux ? (BamBamBamBam'm)
Oh, tu ne dois pas regarder les autres (Non)
Tu dois juste nous laisser errer et éteindre toutes les lumières
Seulement toi et moi pouvons éteindre toutes les lumières (BamBamBamBam′m)
Oh, dis que personne d'autre
Pas (lumières?) dans tout le pays
Lâche-toi un peu ce soir
Je t'aime tellement quand tu es sensuelle
Oh, je peux te voir entrer dans la pièce (oh oh)
Je veux la musique comme une ...?
Ne nous laissons pas tenter par le mal
Bébé, personne ne me secoue comme toi
HEY! Secoue-moi comme un milk-shake
J'ai juste besoin d'un one-take
Secoue-moi, Secoue-moi
Je te dis, Secoue-moi (BamBamBamBam'm)
Secoue-moi comme un milk-shake
J'ai juste besoin d'un one-take
Secoue-moi, Secoue-moi,
Je te dis, Secoue-moi (BamBamBamBam'm)
Hey! (MMMH, BamBamBamBam′m)
Je te dis, Secoue-moi
Secoue-moi comme un milk-shake
J'ai juste besoin d'un one-take
Secoue-moi, Secoue-moi,
Je te dis, Secoue-moi (BamBamBamBam′m)
La fille vient juste de passer et dit que tu as été à la télé
Si cool, habillé comme un voyou, devrions-nous ? (BamBamBamBam′m)
Lampe à lave et lampe de lecture, écrivons de nouvelles histoires
Tu es si belle, es-tu excitée pour (BamBamBamBam'm)
Debout, je vois une petite muddis mince
Nous deux, bébé, boutique de réflexion, tu ne peux pas être voilée
C'est un Junior, vous vous êtes déjà salués ?
Et cela s'est produit, je ne verrai jamais ses jours
Ma bouche, petite, regarde la chanson que j'ai écrite
Merci pour aujourd'hui, c'est pour tenir
Parle à ton mec et prends un gâteau
Oh, je peux te voir entrer dans la pièce (oh oh)
Je veux la musique comme une ...?
Ne nous laissons pas tenter par le mal
Bébé, personne ne me secoue comme toi (HEY!)
Secoue-moi comme un milk-shake
J'ai juste besoin d'un one-take
Secoue-moi, Secoue-moi
Je te dis, Secoue-moi (BamBamBamBam′m)
Hey! Secoue-moi comme un milk-shake
J'ai juste besoin d'un one-take
Secoue-moi, Secoue-moi
Je te dis, Secoue-moi (BamBamBamBam'm)
Hey! Secoue-moi comme un milk-shake
J'ai juste besoin d'un one-take
Secoue-moi, Secoue-moi
Je te dis, Secoue-moi (BamBamBamBam′m)
Secoue-moi comme un milk-shake
J'ai juste besoin d'un one-take
Secoue-moi, Secoue-moi
Je te dis, Secoue-moi (BamBamBamBam'm)