Текст и перевод песни Morgan & Valentin - Ma joie

Ma joie

(Lalalala)
(Lalalala)
(Lalalala)
(Lalalala)
(Lalalala)

(Lalalala)
(Lalalala)
(Lalalala)
(Lalalala)
(Lalalala)
(Lalalala)

La la la laaaa

Tu es mon Seigneur (mon rédempteur)
Mon protecteur (de qui aurais-je peur?)
Non non
Dans la détresse, tu es mon secours, Emmanuel
Quand vient le doute, tu me rassures
Tu me couvres de tes ailes
Je me sens tellement si bien que mon être fredonne cette mélodie
Cette mélodie

Lalalala
Toute ma vie (Lalalala)
Mon esprit (Lalalala)
Ce que je suis (Lalalala)
Mon ami (Lalalala)
Tu es ma joie de vivre (Lalalala)
Toi que j'adore, mon réconfort, tu es ma joie de vivre

Lalalala
Toute ma vie (Lalalala)
Toute ma joie (Lalalala)
Mon esprit (Lalalala)
Ce que je suis (Lalalala)
Mon ami (Lalalala)
Tu es ma joie de vivre (Lalalala)
Toi que j'adore, mon réconfort, tu es ma joie de vivre, yeah

Tu es celui qui me donne des ailes
Mélodie qui me vient du ciel
Comment pourais-je me taire? Devant un si grand Dieu, oooh
Tu éclaires mes jours, tu es mon seul secours
Je t'aimerai toujours, Éternel, ma joie

Lalalala
Toute ma vie (Lalalala)
Toute ma joie (Lalalala)
Mon esprit (Lalalala)
Ce que je suis (Lalalala)
Joie de vivre (Lalalala)
Mon ami, toi que j'adore, mon réconfort, tu es ma joie de vivre

Lalalalala
Toute ma vie (Lalalala)
Toute ma joie (Lalalala)
Mon esprit (Lalalala)
Ce que je suis (Lalalala)
Mon ami (Lalalala)
Joie de vivre (Lalalala)
Toi que j'adore, mon réconfort, tu es ma joie de vivre

Lalalala x 13
Que tu as la joie de vivre
Chantes avec lalala
Danse avec lalala
Ouuuuh la la la
Chantes avec moi lalalalalalalala
Oh la la

Моя радость

(Ляляля)
(Ляляля)
(Ляляля)
(Ляляля)
(Ляляля)

(Ляляля)
(Ляляля)
(Ляляля)
(Ляляля)
(Ляляля)
(Ляляля)

Ля ля ля ляааа

Ты мой Господь (мой искупитель)
Мой защитник (кого мне бояться?)
Нет нет
В беде ты моя помощь, Эммануил
Когда приходят сомнения, ты успокаиваешь меня
Ты покрываешь меня своими крыльями
Мне так хорошо, что мое существо напевает эту мелодию
Эту мелодию

Ляляля
Вся моя жизнь (Ляляля)
Мой дух (Ляляля)
То, кем я являюсь (Ляляля)
Мой друг (Ляляля)
Ты моя радость жизни (Ляляля)
Ты, кого я обожаю, мое утешение, ты моя радость жизни

Ляляля
Вся моя жизнь (Ляляля)
Вся моя радость (Ляляля)
Мой дух (Ляляля)
То, кем я являюсь (Ляляля)
Мой друг (Ляляля)
Ты моя радость жизни (Ляляля)
Ты, кого я обожаю, мое утешение, ты моя радость жизни, да

Ты тот, кто дает мне крылья
Мелодия, которая приходит ко мне с небес
Как я могу молчать? Перед таким великим Богом, ооо
Ты освещаешь мои дни, ты моя единственная помощь
Я буду любить тебя всегда, Вечный, моя радость

Ляляля
Вся моя жизнь (Ляляля)
Вся моя радость (Ляляля)
Мой дух (Ляляля)
То, кем я являюсь (Ляляля)
Радость жизни (Ляляля)
Мой друг, ты, кого я обожаю, мое утешение, ты моя радость жизни

Ляляляля
Вся моя жизнь (Ляляля)
Вся моя радость (Ляляля)
Мой дух (Ляляля)
То, кем я являюсь (Ляляля)
Мой друг (Ляляля)
Радость жизни (Ляляля)
Ты, кого я обожаю, мое утешение, ты моя радость жизни

Ляляля x 13
Что у тебя есть радость жизни
Пой с ляляля
Танцуй с ляляля
Оууу ля ля ля
Пой со мной ляляляляляляля
О ля ля