Текст и перевод песни Morgan Wallen feat. Ben Burgess - Outlaw (feat. Ben Burgess)

Outlaw (feat. Ben Burgess)

Used to be you'd see my face
On wanted posters all over this town, mm
For leading lovers on until the dawn
Just ridin' in and rollin' out, mm

I never thought I'd get caught
Yeah, at least that's what I thought

'Til you rolled in like Annie Oakley with them guns blazin'
Bang-bang, baby, them blue eyes got me like
Take me in, lock me up, tell all them boys not to save me
Bang-bang, baby, that sweet smile hit me like
Lightnin', ain't tryna fight it
Stole this heart, ain't that the truth?
Guess that makes you an outlaw too

I can't believe you came after me
With the crazy reputation that I have, mm
It takes a hell of an angel
To see the good inside a man so bad
But you did

I never thought I'd get caught
Yeah, at least that's what I thought

'Til you rolled in like Annie Oakley with them guns blazin'
Bang-bang, baby, them blue eyes got me like
Take me in, lock me up, tell all them boys not to save me
Bang-bang, baby, that sweet smile hit me like
Lightnin', ain't tryna fight it
Stole this heart, ain't that the truth?
Guess that makes you an outlaw too
Yes, it does, baby

I was wild as a West Texas wind
Wild as a cowboy's ever been

'Til you rolled in like Annie Oakley with them guns blazin'
Bang-bang, baby, them blue eyes got me like
Take me in, lock me up, tell all them boys not to save me
Bang-bang, baby, that sweet smile hit me like
Lightnin', ain't tryna fight it
Stole this heart, ain't that the truth?
Guess that makes you an outlaw too

Hors-la-loi (feat. Ben Burgess)

Avant, tu pouvais voir mon visage
Sur les avis de recherche dans toute la ville, mm
Pour avoir mené des amants jusqu'à l'aube
Juste rouler et partir, mm

Je n'aurais jamais pensé me faire prendre
Ouais, au moins, c'est ce que je pensais

Jusqu'à ce que tu arrives comme Annie Oakley, les armes à feu flamboyantes
Bang-bang, bébé, tes yeux bleus me font dire
Ramène-moi, enferme-moi, dis à tous ces garçons de ne pas me sauver
Bang-bang, bébé, ce sourire doux me frappe comme
La foudre, je n'essaie pas de me battre
Tu as volé ce cœur, n'est-ce pas la vérité ?
Je suppose que ça fait de toi une hors-la-loi aussi

Je ne peux pas croire que tu es venue après moi
Avec la réputation folle que j'ai, mm
Il faut un sacré ange
Pour voir le bien à l'intérieur d'un homme si mauvais
Mais tu l'as fait

Je n'aurais jamais pensé me faire prendre
Ouais, au moins, c'est ce que je pensais

Jusqu'à ce que tu arrives comme Annie Oakley, les armes à feu flamboyantes
Bang-bang, bébé, tes yeux bleus me font dire
Ramène-moi, enferme-moi, dis à tous ces garçons de ne pas me sauver
Bang-bang, bébé, ce sourire doux me frappe comme
La foudre, je n'essaie pas de me battre
Tu as volé ce cœur, n'est-ce pas la vérité ?
Je suppose que ça fait de toi une hors-la-loi aussi
Oui, ça le fait, bébé

J'étais sauvage comme le vent du Texas occidental
Sauvage comme un cow-boy l'a jamais été

Jusqu'à ce que tu arrives comme Annie Oakley, les armes à feu flamboyantes
Bang-bang, bébé, tes yeux bleus me font dire
Ramène-moi, enferme-moi, dis à tous ces garçons de ne pas me sauver
Bang-bang, bébé, ce sourire doux me frappe comme
La foudre, je n'essaie pas de me battre
Tu as volé ce cœur, n'est-ce pas la vérité ?
Je suppose que ça fait de toi une hors-la-loi aussi