Текст и перевод песни Morgan Wallen - 180 (Lifestyle)

180 (Lifestyle)

Woo!

She don't come from it but, nah
She ain't runnin' from me, yeah, she lovin' the lifestyle
Took a Broadway city girl, turned her into a red dirt wild child
Whoa, oh-oh-oh, she get the mood right
Whoa, oh-oh-oh, chasin' the moonlight
She don't come from it but, nah
She ain't runnin' from me, yeah, she lovin' the lifestyle

She used to show up in her high heels
Now she's barefoot in a Friday night field
She turned her nose up at the whiskey
Now she tastes like number seven when she kiss me

Daddy ain't sure about it
She wants to move on out to who knows where
She got some down home, she just found it
She got the whole town thinkin' that she grew up there, yeah

She don't come from it but, nah
She ain't runnin' from me, yeah, she lovin' the lifestyle
Took a Broadway city girl, turned her into a red dirt wild child
Whoa, oh-oh-oh, she get the mood right
Whoa, oh-oh-oh, chasin' the moonlight
She don't come from it but, nah
She ain't runnin' from me, yeah, she lovin' the lifestyle

She sets her Solo on a truck tire, wearin' flannel round a bonfire
Sunday soprano up in the church choir
Used to ride in a Mercedes, dropped the fast life
Got a four by, hit a 180

Old friends ask what happened
She asks the band for Alabama when she go to the bars
She came home with an accent
She's still workin' on the Southern, yeah, but she got the charm

She don't come from it but, nah
She ain't runnin' from me, yeah, she lovin' the lifestyle
Took a Broadway city girl, turned her into a red dirt wild child (woo)
Whoa, oh-oh-oh, she get the mood right
Whoa, oh-oh-oh, chasin' the moonlight
She don't come from it but, nah
She ain't runnin' from me, yeah, she lovin' the lifestyle

We a half mile from the corner store
Grab a sixer and a Swisher, then we hit the door
Yeah, she rolls down the window and she give me that smile
She's lovin' on me, and she's lovin' that lifestyle

She don't come from it but, nah
She ain't runnin' from me, yeah, she lovin' the lifestyle
Took a Broadway city girl, turned her into a red dirt wild child
Whoa, oh-oh-oh, she get the mood right
Whoa, oh-oh-oh, chasin' the moonlight
She don't come from it but, nah
She ain't runnin' from me, yeah, she lovin' the lifestyle

180 (Образ жизни)

Ух!

Она не отсюда, но, нет,
Она не бежит от меня, да, ей нравится мой образ жизни
Взял городскую девчонку с Бродвея, превратил ее в дикую девчонку с красной земли
Ого, о-о-о, она создает настроение
Ого, о-о-о, гонится за лунным светом
Она не отсюда, но, нет,
Она не бежит от меня, да, ей нравится мой образ жизни

Раньше она приходила на каблуках
Теперь она босиком в поле в пятницу вечером
Она воротила нос от виски
Теперь она на вкус как "семерка", когда целует меня

Папочка не уверен в этом
Она хочет переехать неизвестно куда
У нее появился родной дом, она только что его нашла
Она заставила весь город думать, что она там выросла, да

Она не отсюда, но, нет,
Она не бежит от меня, да, ей нравится мой образ жизни
Взял городскую девчонку с Бродвея, превратил ее в дикую девчонку с красной земли
Ого, о-о-о, она создает настроение
Ого, о-о-о, гонится за лунным светом
Она не отсюда, но, нет,
Она не бежит от меня, да, ей нравится мой образ жизни

Она ставит свой стаканчик на автомобильную шину, одетая во фланель у костра
Воскресное сопрано в церковном хоре
Раньше ездила на Мерседесе, бросила быструю жизнь
Получила полный привод, развернулась на 180

Старые друзья спрашивают, что случилось
Она просит группу сыграть Алабаму, когда идет в бары
Она вернулась домой с акцентом
Она все еще работает над южным акцентом, да, но у нее есть шарм

Она не отсюда, но, нет,
Она не бежит от меня, да, ей нравится мой образ жизни
Взял городскую девчонку с Бродвея, превратил ее в дикую девчонку с красной земли (ух)
Ого, о-о-о, она создает настроение
Ого, о-о-о, гонится за лунным светом
Она не отсюда, но, нет,
Она не бежит от меня, да, ей нравится мой образ жизни

Мы в полумиле от магазина на углу
Возьмем шестерку и сигаретку, потом мы войдем в дверь
Да, она опускает окно и дарит мне эту улыбку
Она любит меня, и ей нравится этот образ жизни

Она не отсюда, но, нет,
Она не бежит от меня, да, ей нравится мой образ жизни
Взял городскую девчонку с Бродвея, превратил ее в дикую девчонку с красной земли
Ого, о-о-о, она создает настроение
Ого, о-о-о, гонится за лунным светом
Она не отсюда, но, нет,
Она не бежит от меня, да, ей нравится мой образ жизни