Текст и перевод песни Morgan Wallen - Good Girl Gone Missin’

Good Girl Gone Missin’

Bar lights, bar stool
Too many, one fool
Long neck, long hair
Last call, we the first ones outta there
Coulda been the right one, but it went wrong, wrong, wrong
And I bet I know just what to blame it on

Good whiskey, bad decisions
Heartaches from some hard livin'
'Bout as good as I'll be gettin'
Don't know why it always goes like
She's fallin', I'm quittin'
Knew better, didn't listen
New story, same endin'
Good girl gone missin'

Wake up, hungover
Cold call, cold shoulder
Too late, too little
And I'm somewhere stuck in the middle
Of a goodnight and a goodbye
And she's gone and there ain't no wonderin' why
'Cause of me and my

Good whiskey, bad decisions
Heartaches from some hard livin'
'Bout as good as I'll be gettin'
Don't know why it always goes like
She's fallin', I'm quittin'
Knew better, didn't listen
New story, same endin'
Good girl gone missin'

I'm gettin' stoned all alone in the country 'cause my baby's gone
And I'll never know if she loved me 'cause I don't know how to hold on
'Cause of

Good whiskey, bad decisions
Heartaches from some hard livin'
'Bout as good as I'll be gettin'
Don't know why it always goes like
She's fallin', I'm quittin'
Knew better, didn't listen
New story, same endin'
Good girl gone missin'

Good girl gone missin'
Good girl gone missin'

Une bonne fille disparue

Lumières du bar, tabouret de bar
Trop nombreux, un imbécile
Cou long, cheveux longs
Dernier appel, nous sommes les premiers à sortir
Elle aurait pu être la bonne, mais tout a mal tourné, mal tourné, mal tourné
Et je suis sûr de savoir sur quoi blâmer ça

Bon whisky, mauvaises décisions
Chagrins d'amour à cause d'une vie dure
À peu près aussi bien que je pourrais obtenir
Je ne sais pas pourquoi ça se passe toujours comme ça
Elle tombe, j'abandonne
Je le savais, je n'ai pas écouté
Nouvelle histoire, même fin
Une bonne fille disparue

Réveil, gueule de bois
Appel à froid, épaules froides
Trop tard, trop peu
Et je suis coincé au milieu
D'une bonne nuit et d'un au revoir
Et elle est partie et il n'y a pas de raison de se demander pourquoi
À cause de moi et de mon

Bon whisky, mauvaises décisions
Chagrins d'amour à cause d'une vie dure
À peu près aussi bien que je pourrais obtenir
Je ne sais pas pourquoi ça se passe toujours comme ça
Elle tombe, j'abandonne
Je le savais, je n'ai pas écouté
Nouvelle histoire, même fin
Une bonne fille disparue

Je me drogue tout seul à la campagne parce que ma chérie est partie
Et je ne saurai jamais si elle m'aimait parce que je ne sais pas comment tenir bon
À cause de

Bon whisky, mauvaises décisions
Chagrins d'amour à cause d'une vie dure
À peu près aussi bien que je pourrais obtenir
Je ne sais pas pourquoi ça se passe toujours comme ça
Elle tombe, j'abandonne
Je le savais, je n'ai pas écouté
Nouvelle histoire, même fin
Une bonne fille disparue

Une bonne fille disparue
Une bonne fille disparue