Morgan Wallen - I'm A Little Crazy - перевод текста песни на русский

I'm A Little Crazy - Morgan Wallenперевод на русский




I'm A Little Crazy
Я Немного Не в Себе
My granddaddy ran shine in East Tennesse
Мой дед гнал самогон в Восточном Теннесси,
I guess that's where I got my need for speed
Наверное, от него мне досталась моя жажда скорости.
I sell it illegal to people numbin' their pain
Я продаю его нелегально людям, чтобы заглушить их боль,
I'm a little crazy, but the world's insane
Я немного не в себе, но мир сошёл с ума.
I keep a loaded .44 sittin' by the bed
Я держу заряженный .44 у кровати,
For the jeepers and the creepers who ain't right in the head
Для всяких психов и уродов, у которых не все дома.
Hope I never have to use it, but you never know these days
Надеюсь, мне никогда не придётся его использовать, но в наше время всякое бывает,
I'm a little crazy, but the world's insane
Я немного не в себе, но мир сошёл с ума.
Oh, once you get to know me
О, как только ты узнаешь меня получше,
I'm a coyote in a field of wolves
Я как койот в стае волков.
Oh, I'm a red-letter rebel
О, я бунтарь, отмеченный красным,
But some become the devil when the moon is full
Но некоторые становятся дьяволами, когда полная луна.
Yeah, the only thing keeping these tracks on the train
Да, единственное, что удерживает эти рельсы на пути,
Knowin' I'm a little crazy, but the world's insane
Это знание, что я немного не в себе, но мир сошёл с ума.
I'm the house on the hill where the lightnin' strikes
Я как дом на холме, в который бьет молния.
Kids ride by, scared, on their Santa Clause bikes
Дети проезжают мимо, испуганные, на своих велосипедах от Санта-Клауса.
Oh, then one goes missin', walkin' right down main
О, а потом один пропадает, идя прямо по главной улице,
Yeah, I'm a little crazy, but the world's insane
Да, я немного не в себе, но мир сошёл с ума.
Oh, once you get to know me
О, как только ты узнаешь меня получше,
I'm a coyote in a field of wolves
Я как койот в стае волков.
Oh, I'm a red-letter rebel
О, я бунтарь, отмеченный красным,
But some become the devil when the moon is full
Но некоторые становятся дьяволами, когда полная луна.
Yeah, the only thing keeping these tracks on the train
Да, единственное, что удерживает эти рельсы на пути,
Knowin' I'm a little crazy, but the world's insane
Это знание, что я немного не в себе, но мир сошёл с ума.
I'm screamin' at a TV that ain't got ears
Я кричу на телевизор, у которого нет ушей,
On anti-depressants and lukewarm beers
Под антидепрессантами и тёплым пивом.
And I do it every night, but the news don't change
И я делаю это каждую ночь, но новости не меняются,
Guess I'm a little crazy, but the world's insane
Наверное, я немного не в себе, но мир сошёл с ума.
Oh, I'm a little crazy, but the world's insane
О, я немного не в себе, но мир сошёл с ума.





Авторы: Hunter Phelps, Jameson Rodgers, Smith Ahnquist, Michael Hardy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.