Текст и перевод песни Morgan Wallen - This Bar

This Bar

I found myself in this bar
Making mistakes and making new friends
I was growing up and nothing made sense
Buzzing all night like neon in the dark
I found myself in this

Couldn't wait to turn 21
The day I did, I got too drunk
Spinnin' round dizzy on the patio
Found out real quick how to take it slow
Got whiskey bent on whiskey sours
Ran my mouth to an out-of-towner
Learned a big lesson when I met the bouncer

I found myself in this bar
Making mistakes and making new friends
I was growing up and nothing made sense
Buzzing all night like neon in the dark
I found myself in this bar

I found myself in this

Saw her in the corner sippin' something tall
Cracked a few jokes, we hit it off
Year down the road, I'm watching her
Walk through the door with some new jerk
We had it good and it hurt so bad
But I had to stand my ground
Chased my pride with another round

I found myself in this bar
Making mistakes and making new friends
I was growing up and nothing made sense
Learning how to live with a broken heart
I found myself in this bar

Those nights, what I would give for one more
Bud Lights and kissin' on the front porch
Didn't even know what I was looking for

But I found myself in this bar
I found myself in this bar
I found myself in this bar
Ain't it strange the things you keep tucked in your heart?
I found myself in this bar

Этот Бар

Я оказался в этом баре,
Совершая ошибки и заводя новых друзей.
Я взрослел, и ничего не имело смысла,
Гудел всю ночь, как неон в темноте.
Я оказался в этом...

Не мог дождаться 21-летия,
В тот день я слишком напился,
Крутился, как волчок, на террасе.
Быстро понял, как нужно пить не спеша.
Накидался виски сауэрами,
Трепался без умолку с приезжей,
Получил хороший урок, когда повстречался с вышибалой.

Я оказался в этом баре,
Совершая ошибки и заводя новых друзей.
Я взрослел, и ничего не имело смысла,
Гудел всю ночь, как неон в темноте.
Я оказался в этом баре.

Я оказался в этом...

Увидел тебя в углу, потягивающую что-то высокое,
Отпустил пару шуток, и мы нашли общий язык.
Год спустя я наблюдаю, как ты
Входишь в дверь с каким-то новым придурком.
У нас все было хорошо, и это так больно,
Но я должен был стоять на своем.
Залил свою гордость еще одной порцией.

Я оказался в этом баре,
Совершая ошибки и заводя новых друзей.
Я взрослел, и ничего не имело смысла,
Учился жить с разбитым сердцем.
Я оказался в этом баре.

Эти ночи... что бы я отдал за еще одну,
С легким пивом и поцелуями на крыльце.
Даже не знал, чего искал,

Но я оказался в этом баре.
Я оказался в этом баре.
Я оказался в этом баре.
Разве не странно, какие вещи ты хранишь в своем сердце?
Я оказался в этом баре.