TN - Morgan Wallen перевод на русский

TN

It's the liquor in my cup, it's the tag on my truck
And the tag on the buck that I dropped Thanksgivin' last season
TN
It's the letters on my hat, it's the dust on my dash
When I take my last breath, it's the dirt that they gonna bury me in
TN

It's still got the JD in a Dixie and the UT on the TV
And that Smoky Mountain smoke I'm breathin'
But I'd bet my last Rocky Top dollar that she's in
CO or CA or back home in GA
Any place she won't see me in
Now the one thing I was needin'
Is the only damn thing I couldn't keep in TN

It's that I-40 ride, we took all the time
She took that night when I couldn't talk her out of leavin'
TN
There ain't enough sad songs down in Nashville
Ain't enough moonshine up in them hills to give her a good reason
To come on back to me in TN

It's still got the JD in a Dixie and the UT on the TV
And that Smoky Mountain smoke I'm breathin'
But I'd bet my last Rocky Top dollar that she's in
CO or CA or back home in GA
Any place she won't see me in
Now the one thing I was needin'
Is the only damn thing I couldn't keep in TN

It's the number she ain't gonna pick up
I would've gone with her, but I couldn't give up
I couldn't give up

All the JD in a Dixie or the UT on the TV
And that Smoky Mountain smoke I'm breathin'
But I'd bet my last Rocky Top dollar that she's in
CO or CA or back home in GA
Any place she won't see me in
Now the one thing I was needin'
Is the only damn thing I couldn't keep in TN

TN

Это виски в моём стакане, это номер на моём грузовике
И бирка на олене, которого я подстрелил прошлой осенью в День Благодарения
Теннесси
Это буквы на моей кепке, это пыль на моей панели
Когда я сделаю последний вдох, это земля, в которой меня похоронят
Теннесси

Здесь всё ещё есть виски JD в стакане и UT на телеэкране
И этот дым Смоки-Маунтинс, которым я дышу
Но я ставлю последний доллар, что она где-то
В Колорадо или Калифорнии или дома в Джорджии
В любом месте, где меня не встретит
Единственное, что мне было нужно
Это единственное, что я не смог удержать в Теннесси

Это поездка по I-40, где мы проводили всё время
Она ушла той ночью, когда я не смог её удержать
Теннесси
В Нэшвилле не хватает грустных песен
В тех холмах не хватит самогона, чтобы дать ей причину
Вернуться ко мне в Теннесси

Здесь всё ещё есть виски JD в стакане и UT на телеэкране
И этот дым Смоки-Маунтинс, которым я дышу
Но я ставлю последний доллар, что она где-то
В Колорадо или Калифорнии или дома в Джорджии
В любом месте, где меня не встретит
Единственное, что мне было нужно
Это единственное, что я не смог удержать в Теннесси

Это номер, на который она не ответит
Я бы поехал с ней, но не смог отказаться
Не смог отказаться

Весь этот JD в стакане или UT на телеэкране
И этот дым Смоки-Маунтинс, которым я дышу
Но я ставлю последний доллар, что она где-то
В Колорадо или Калифорнии или дома в Джорджии
В любом месте, где меня не встретит
Единственное, что мне было нужно
Это единственное, что я не смог удержать в Теннесси