If You Were Mine - Morgan Wallen перевод на русский

If You Were Mine

Neon moon, yeah it's gettin' late
I look at you, and I ain't thinkin' straight
Yeah
Horse to the water probably shouldn't drink
But the truth is we both want a taste
You ain't gotta go and hide your phone
I know that you got that shit at home
But damn if I ever got you alone
Just so you know

I'd lay you down
And I'd take my time
Would you let me drown
In your ocean eyes?
Ain't a part of you
My hands wouldn't wanna find
That's what I'd do
If you were mine

We both feel it
Damn right I said it
I know that it's wrong
But I don't regret it
If you want it to happen
Baby I'm gonna let it
'Cause I swear in a second

I'd lay you down
And I'd take my time
Would you let me drown
In your ocean eyes?
Ain't a part of you
My hands wouldn't wanna find
That's what I'd do
If you were mine
If you were mine
Yeah if you were mine

In another life
Another life
What would it be like
If you were mine?

Yeah I'd lay you down
And I'd take my time
Would you let me drown
In your ocean eyes?
Ain't a part of you
My hands wouldn't wanna find
Yeah that's what I'd do
If you were mine
If you were mine
Yeah if you were mine

If you were mine
Yeah if you were mine

Если бы ты была моей

Лунный свет, уже поздно
Я смотрю на тебя и теряю голову
Да
Коня к воде, но пить, наверно, не стоит
Но правда в том, что мы оба жаждем этого
Тебе не нужно прятать телефон
Я знаю, что у тебя есть кто-то там
Но чёрт, если б я оказался с тобой наедине
Просто чтобы ты знала

Я бы уложил тебя
И не спешил бы
Позволишь мне утонуть
В твоих океанских глазах?
Нет частички тебя
Которую б мои руки не искали
Вот что я сделал бы
Если бы ты была моей

Мы оба чувствуем
Чёрт возьми, я сказал это
Я знаю, что это неправильно
Но я не жалею
Если ты хочешь этого
Детка, я позволю этому случиться
Потому что клянусь, в мгновение

Я бы уложил тебя
И не спешил бы
Позволишь мне утонуть
В твоих океанских глазах?
Нет частички тебя
Которую б мои руки не искали
Вот что я сделал бы
Если бы ты была моей
Если бы ты была моей
Да, если бы ты была моей

В другой жизни
Другой жизни
Каково это было бы
Если бы ты была моей?

Да, я бы уложил тебя
И не спешил бы
Позволишь мне утонуть
В твоих океанских глазах?
Нет частички тебя
Которую б мои руки не искали
Да, вот что я сделал бы
Если бы ты была моей
Если бы ты была моей
Да, если бы ты была моей

Если бы ты была моей
Да, если бы ты была моей