Morgan Wallen - Leavin's The Least I Could Do - перевод текста песни на русский

Leavin's The Least I Could Do - Morgan Wallenперевод на русский




Leavin's The Least I Could Do
Уйти — Это Минимум, Что Я Могу
You see the way that I look out the window
Ты видишь, как я смотрю в окно
I see the way that you lean on the line
Я вижу, как ты облокачиваешься на дверь
Why are we lyin'? What we tryin' to pretend for?
Зачем мы врем? К чему этот фарс?
We both know we got goodbye on our minds
Мы оба знаем в мыслях прощание
Couple broke cars runnin' on fumes
Две разбитых тачки на последнем пару
Last time I wanna see you cry
Не хочу снова видеть слёзы твои
So I'ma do what you never do
Так что сделаю то, что ты не решалась
We had a good run, it's time to walk away
Нам было хорошо, но хватит, пора уйти
We done said it all, so all I gotta say
Всё сказали, больше не о чем говорить
Is, "Don't say don't, baby, let me just do it
Только: "Не говори нет, дай мне уйти
For good kind of gone, like there ain't nothin' to it"
Навсегда, будто просто сорваться с цепи"
Open your eyes, ain't no sense in seein' it through
Открой глаза, нет смысла тянуть
Startin' a fight every time I go drinkin' a few
Скандалы вновь, когда я выпью
I'm gettin' tired of just tryin' to get even with you
Устал пытаться сравнивать боль с тобой
You'll thank me later, baby, leaving's the least I could do
Позже скажешь спасибо, уйти это минимум, что я могу
Don't even try to call me up and talk me out of it
Даже не звони, не пытайся вернуть
I've been runnin' every horse underneath the hood
Я выжал все соки, загнал всех коней
Ain't like we didn't see this going off the tracks comin'
Не то чтобы мы не видели конца
I wasn't all that bad
Я не был уж так плох
We had a good run, it's time to walk away
Нам было хорошо, но хватит, пора уйти
We done said it all, so all I gotta say
Всё сказали, больше не о чем говорить
Is, "Don't say don't, baby, let me just do it
Только: "Не говори нет, дай мне уйти
For good kind of gone, like there ain't nothin' to it"
Навсегда, будто просто сорваться с цепи"
Open your eyes, ain't no sense in seein' it through
Открой глаза, нет смысла тянуть
Startin' a fight every time I go drinkin' a few
Скандалы вновь, когда я выпью
I'm gettin' tired of just tryin' to get even with you
Устал пытаться сравнивать боль с тобой
You'll thank me later, baby, leaving's the least I could do
Позже скажешь спасибо, уйти это минимум, что я могу
I could be the bad guy
Пусть буду плохим
If it's gonna put an end to your struggle
Если это прекратит твои муки
Ain't nothin' gonna save us
Нас уже не спасти
So I might as well just save you the trouble
Так что я хотя бы избавлю тебя от мучений
We had a good run, it's time to walk away
Нам было хорошо, но хватит, пора уйти
We done said it all, so all I gotta say
Всё сказали, больше не о чем говорить
Is, "Don't say don't, baby, let me just do it
Только: "Не говори нет, дай мне уйти
For good kind of gone, like there ain't nothin' to it"
Навсегда, будто просто сорваться с цепи"
Open your eyes, ain't no sense in seein' it through
Открой глаза, нет смысла тянуть
Startin' a fight every time I go drinkin' a few
Скандалы вновь, когда я выпью
I'm gettin' tired of just tryin' to get even with you
Устал пытаться сравнивать боль с тобой
You'll thank me later, baby, leaving's the least I could do
Позже скажешь спасибо, уйти это минимум, что я могу






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.