Текст и перевод песни Morgan - Sole malato

Sole malato

Sole, sole malato
Appeso in punta a un albero ingiallito
Questo cielo mio più grigio è diventato
Da quanto mi hai abbandonato
Sole, sole malato
Stai là come per dire: tutto è finito,
Io penso a te, tu piangi in braccio a un altro
Amore mio, che devo dire
Mi resta una speranza la primavera
Mi resta una compagna la nostalgia
Ma appena passa inverno, vita mia,
Trova una via e vienimi a cercare
Sole, sole malato
Nell'aria soffia un vento sconosciuto
Io penso a te, tu piangi in braccio a un altro
Amore mio, che devo dirti di più
Sole
Io penso a te, tu piangi in braccio a un altro
Amore mio, non ci sei più
Mi resta una speranza a primavera
Mi resta una compagna la nostalgia
Ma appena passa inverno, vita mia,
Trova una via e vienimi a cercare
Sole malato
Sta là come per dir: tutto è finito
Mentre penso a te tu volgi verso un altro
Non mi guardi più
Amore mio, non ci sei più
Amore mio, che t'aggia dì

Sole malato

Soleil, soleil malade
Accroché au sommet d'un arbre jaunissant
Ce ciel à moi est devenu plus gris
Depuis que tu m'as abandonné
Soleil, soleil malade
Tu es là comme pour dire : tout est fini,
Je pense à toi, tu pleures dans les bras d'un autre
Mon amour, que dois-je dire
Il me reste un espoir au printemps
Il me reste une compagne, la nostalgie
Mais dès que l'hiver passe, ma vie,
Trouve un chemin et viens me chercher
Soleil, soleil malade
Dans l'air souffle un vent inconnu
Je pense à toi, tu pleures dans les bras d'un autre
Mon amour, que dois-je te dire de plus
Soleil
Je pense à toi, tu pleures dans les bras d'un autre
Mon amour, tu n'es plus là
Il me reste un espoir au printemps
Il me reste une compagne, la nostalgie
Mais dès que l'hiver passe, ma vie,
Trouve un chemin et viens me chercher
Soleil malade
Tu es là comme pour dire : tout est fini
Alors que je pense à toi, tu te tournes vers un autre
Tu ne me regardes plus
Mon amour, tu n'es plus là
Mon amour, que dois-je te dire