Morgan - Sole malato - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Morgan - Sole malato




Sole, sole malato
Солнце, больное солнце
Appeso in punta a un albero ingiallito
Висит на кончик пожелтевшего дерева
Questo cielo mio più grigio è diventato
Это небо мое серее стало
Da quanto mi hai abbandonato
Как давно ты меня бросил
Sole, sole malato
Солнце, больное солнце
Stai come per dire: tutto è finito,
Стойте там, как бы говоря: все кончено,
Io penso a te, tu piangi in braccio a un altro
Я думаю о тебе, ты плачешь в объятиях другого
Amore mio, che devo dire
Любовь моя, что я должен сказать
Mi resta una speranza la primavera
У меня остается надежда на весну
Mi resta una compagna la nostalgia
У меня остается компаньон ностальгия
Ma appena passa inverno, vita mia,
Но как только пройдет зима, моя жизнь,
Trova una via e vienimi a cercare
Найди дорогу и найди меня
Sole, sole malato
Солнце, больное солнце
Nell'aria soffia un vento sconosciuto
В воздухе дует неизвестный ветер
Io penso a te, tu piangi in braccio a un altro
Я думаю о тебе, ты плачешь в объятиях другого
Amore mio, che devo dirti di più
Любовь моя, что я должен сказать вам больше
Sole
Солнце
Io penso a te, tu piangi in braccio a un altro
Я думаю о тебе, ты плачешь в объятиях другого
Amore mio, non ci sei più
Любовь моя, тебя больше нет
Mi resta una speranza a primavera
У меня остается надежда на весну
Mi resta una compagna la nostalgia
У меня остается компаньон ностальгия
Ma appena passa inverno, vita mia,
Но как только пройдет зима, моя жизнь,
Trova una via e vienimi a cercare
Найди дорогу и найди меня
Sole malato
Больное солнце
Sta come per dir: tutto è finito
Он стоит там, как бы говоря: все кончено
Mentre penso a te tu volgi verso un altro
Пока я думаю о тебе, ты обращаешься к другому
Non mi guardi più
Ты больше не смотришь на меня.
Amore mio, non ci sei più
Любовь моя, тебя больше нет
Amore mio, che t'aggia
Любовь моя!





Авторы: Domenico Modugno, Riccardo Pazzaglia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.