Текст и перевод песни MORGENSHTERN - МОЖНО СФОТКАТЬСЯ?

МОЖНО СФОТКАТЬСЯ?

Нахуй иди со своей фотографией парень (нахуй)
А то я захочу пофоткать твоё умирание (смерть)
Пули так весело будут лететь из тули моего охраника (пау)
Не бойся дружище, то не для меня это фото для моего братика

Я никуда не спешу, дорогуша, для тебя все мое внимание (да)
Мы всем обязательно передадим на видосе привет, пожелания (хай)
Конечно любимый подписчик все для тебя, твоему желанию (муа!)
А теперь ты передай привет. Моему покойному папочке

(Это для друга, это для братика)
А эти пули для тебя
Улыбочку шире, скажите чиз, ща кое- че вылетит (птичка)
Батя хотел фото (это для сына)
Ебнул его, будто Тирион
Я благодарен фанатам,
Ведь я экономлю на тире.

ON PEUT PRENDRE UNE PHOTO?

Va te faire foutre avec ta photo, mec (nique ta mère)
Ou je vais vouloir prendre des photos de ta mort (la mort)
Les balles vont voler si joyeusement de l'arme de mon garde du corps (paf)
Ne t'inquiète pas, mon pote, ce n'est pas pour moi, cette photo est pour mon frère

Je ne suis pas pressé, ma puce, toute mon attention pour toi (oui)
On va tous saluer la vidéo, les vœux (salut)
Bien sûr, mon abonné préféré, tout pour toi, ton souhait (bisou!)
Et maintenant, tu salues. Mon défunt papa

(C'est pour un ami, c'est pour un frère)
Et ces balles sont pour toi
Sourire plus large, dites fromage, quelque chose va s'envoler (l'oiseau)
Papa voulait une photo (c'est pour son fils)
Je l'ai tué, comme Tyrion
Je suis reconnaissant envers mes fans,
Parce que j'économise sur le stand de tir.