Пиво и скейтборд - MORGENSHTERNперевод на французский
Похмелье
с
утра
уже
стало
привычкой
La
gueule
de
bois
le
matin
est
devenue
une
habitude
Покатались
вчера
отлично
On
a
bien
roulé
hier
Болит
голова
и
болят
мои
ноги
J'ai
mal
à
la
tête
et
aux
jambes
Но
в
принципе
я
доволен
(Доволен)
Mais
dans
l'ensemble
je
suis
content
(Content)
И
надо
уже
собираться
Et
il
faut
déjà
se
préparer
Сейчас
я
пойду
кататься
Je
vais
aller
rouler
maintenant
И
всё,
что
беру
я
на
спот
Et
tout
ce
que
je
prends
sur
le
spot
Это
пиво
и
скейтборд
C'est
la
bière
et
le
skateboard
Оооо
Oooo
Пиво
и
скейтборд
Bière
et
skateboard
Оооо
Oooo
Пиво
и
скейтборд
Bière
et
skateboard
Ненавижу
позеров,
блять
Je
déteste
les
poseurs,
putain
Не
трогай
Трэшер,
сука!
Ne
touche
pas
au
Thrasher,
salope !
Модники
ебаные!
Des
dandys
de
merde !
Меня
ругает
мама
за
то,
что
я
дебил
Ma
mère
me
gronde
parce
que
je
suis
un
idiot
Я
каждый
день
катаюсь,
на
школу
хуй
забил
Je
roule
tous
les
jours,
j'ai
oublié
l'école
Не
ругайте,
мама
(Не
надо)
Ne
me
gronde
pas,
maman
(Pas
besoin)
Позвольте
мне
сказать
Permettez-moi
de
dire
Всё,
что
нужно
в
жизни
мне
– пить
пиво
и
катать
Tout
ce
dont
j'ai
besoin
dans
la
vie,
c'est
de
boire
de
la
bière
et
de
rouler
Ооооо
Oooooo
Пиво
и
скейтборд
Bière
et
skateboard
Ооооо
Oooooo
Пиво
и
скейтборд
Bière
et
skateboard
Ооооо
Oooooo
Пиво
и
скейтборд
Bière
et
skateboard
Ооооо
Oooooo
Пиво
и
скейтборд
Bière
et
skateboard
Оооо
Oooo
Говоришь:
"Скейтборд"
Tu
dis :
"Skateboard"
Булка
с
майонезом
– это
мой
обед
(Пиздец)
Un
sandwich
au
mayo,
c'est
mon
déjeuner
(C'est
la
merde)
Баночка
пива,
под
ногами
скейтборд
Une
canette
de
bière,
un
skateboard
sous
les
pieds
У
меня
нет
телки
(нихуя),
кого
это
ебёт?
Je
n'ai
pas
de
meuf
(rien
du
tout),
ça
me
fait
chier ?
Зачем
еще
одна
доска,
если
есть
скейтборд?
Pourquoi
une
autre
planche
alors
qu'il
y
a
un
skateboard ?
Ооооо
Oooooo
Пиво
и
скейтборд
Bière
et
skateboard
Ооооо
Oooooo
Пиво
и
скейтборд
Bière
et
skateboard
Ооооо
Oooooo
Пиво
и
скейтборд
Bière
et
skateboard
Ооооо
Oooooo
Пиво
и
скейтборд
Bière
et
skateboard
Оооо
Oooo
Говоришь:
"Скейтборд"
Tu
dis :
"Skateboard"
Говоришь:
"Скейтборд"
Tu
dis :
"Skateboard"
Говоришь:
"Скейтборд"
Tu
dis :
"Skateboard"
Говоришь:
"Скейтборд"
Tu
dis :
"Skateboard"
Говоришь:
"Скейтборд"
Tu
dis :
"Skateboard"
Оцените перевод
1
Если я спал с тобой
2 Я пиздатый
3 Танцуй
4 Я бы хотел
5 Сон
6 Когда буду умирать
7 Я хороший
8 Молодость
9 Пиво и скейтборд
10 Братосын
11 Привет, я Алишер
12 Мы так молоды
13 Кисоньке
2 Я пиздатый
3 Танцуй
4 Я бы хотел
5 Сон
6 Когда буду умирать
7 Я хороший
8 Молодость
9 Пиво и скейтборд
10 Братосын
11 Привет, я Алишер
12 Мы так молоды
13 Кисоньке
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.