STEEP - Morgu перевод на французский

STEEP

You're the cheapest in the category
I'm sick, the steepest, that's explanatory
Forgetful as fuck, like I'm fish no Dory
And like Squid Game I'm gonna get hella gory
On top of the mountain but you don't know how to get down
Try walk down to the bottom end up in the water you drown
Make-up washed on your face Looking like a wannabe clown
I'm the King, you're the Jester, making me laugh with my crown

Hold up bitch I think I seen a holy ghost
Showing the diamonds on wrist feel like the white shine out the most
Trying my best in game in the paint put you up into a post
Like in 2k when a paint beast going to the basket you gon' fold
Put on the brakes
My head slamming against your heart
Got a headache
Feels like I'm starting from the start
Grab a hoe by the toe
Please stop yelling don't scream no more
If I were to give you back your bone
Would you at least leave me alone

You're the cheapest in the category
I'm sick, the steepest, that's explanatory
Forgetful as fuck, like I'm fish no Dory
And like Squid Game I'm gonna get hella gory
On top of the mountain but you don't know how to get down
Try walk down to the bottom end up in the water you drown
Make-up washed on your face Looking like a wannabe clown
I'm the King, you're the Jester, making me laugh with my crown

Ducking all of your BS
Trying my hardest to see less
I'm acting like adult but still got the stress
You acting like child go to recess
Fucking up the whole damn street
I don't lose that's damn straight
In basketball I'm like Nate
In boxing I'm not Nate
She said it's getting late
I said no it's half past eight
We driving over the golden gate
I make a move it's checkmate
I won the game but you still play with my heart every goddam day
Swear to god you drive me insane making me wanna drive off the highway

You're the cheapest in the category
I'm sick, the steepest, that's explanatory
Forgetful as fuck, like I'm fish no Dory
And like Squid Game I'm gonna get hella gory
On top of the mountain but you don't know how to get down
Try walk down to the bottom end up in the water you drown
Make-up washed on your face Looking like a wannabe clown
I'm the King, you're the Jester, making me laugh with my crown

You're the cheapest in the category
I'm sick, the steepest, that's explanatory
Forgetful as fuck, like I'm fish no Dory
And like Squid Game I'm gonna get hella gory

ABRUPTE

Tu es la moins chère de la catégorie
Je suis malade, le plus abrupt, c'est explicatif
Oublieux comme pas possible, comme si j'étais un poisson, pas Dory
Et comme dans Squid Game, je vais devenir super sanglant
Au sommet de la montagne, mais tu ne sais pas comment redescendre
Essaie de descendre jusqu'en bas, tu finis dans l'eau, tu te noies
Maquillage délavé sur ton visage, on dirait un clown en herbe
Je suis le Roi, tu es le Bouffon, tu me fais rire avec ma couronne

Attends, salope, je crois que j'ai vu un saint-esprit
Montrant les diamants à mon poignet, j'ai l'impression que le blanc brille le plus
Je fais de mon mieux dans le jeu, dans la raquette, je te mets au poteau
Comme dans 2K, quand une bête de raquette va au panier, tu vas plier
J'appuie sur les freins
Ma tête claque contre ton cœur
J'ai mal à la tête
J'ai l'impression de recommencer à zéro
J'attrape une pute par l'orteil
S'il te plaît, arrête de crier, ne hurle plus
Si je te rendais ton os
Me laisserais-tu au moins tranquille ?

Tu es la moins chère de la catégorie
Je suis malade, le plus abrupt, c'est explicatif
Oublieux comme pas possible, comme si j'étais un poisson, pas Dory
Et comme dans Squid Game, je vais devenir super sanglant
Au sommet de la montagne, mais tu ne sais pas comment redescendre
Essaie de descendre jusqu'en bas, tu finis dans l'eau, tu te noies
Maquillage délavé sur ton visage, on dirait un clown en herbe
Je suis le Roi, tu es le Bouffon, tu me fais rire avec ma couronne

J'esquive toutes tes conneries
J'essaie de mon mieux d'en voir moins
J'agis comme un adulte, mais j'ai encore du stress
Tu agis comme un enfant, va en récréation
Tu fous le bordel dans toute la rue
Je ne perds pas, c'est clair et net
Au basket, je suis comme Nate Robinson (joueur NBA connu pour ses dunks malgré sa petite taille)
En boxe, je ne suis pas Nate Diaz (combattant UFC connu pour sa résistance)
Elle a dit qu'il se faisait tard
J'ai dit non, il est huit heures et demie
On roule sur le Golden Gate
Je fais un mouvement, c'est échec et mat
J'ai gagné la partie, mais tu joues encore avec mon cœur chaque putain de jour
Je te jure que tu me rends fou, tu me donnes envie de quitter l'autoroute

Tu es la moins chère de la catégorie
Je suis malade, le plus abrupt, c'est explicatif
Oublieux comme pas possible, comme si j'étais un poisson, pas Dory
Et comme dans Squid Game, je vais devenir super sanglant
Au sommet de la montagne, mais tu ne sais pas comment redescendre
Essaie de descendre jusqu'en bas, tu finis dans l'eau, tu te noies
Maquillage délavé sur ton visage, on dirait un clown en herbe
Je suis le Roi, tu es le Bouffon, tu me fais rire avec ma couronne

Tu es la moins chère de la catégorie
Je suis malade, le plus abrupt, c'est explicatif
Oublieux comme pas possible, comme si j'étais un poisson, pas Dory
Et comme dans Squid Game, je vais devenir super sanglant