morgxn - Modern Man - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни morgxn - Modern Man




Modern Man
L'Homme Moderne
Sucker punch to the side sometimes I cry
Un coup bas, parfois je pleure
Got my head and my heart learning how to walk it in time
Ma tête et mon cœur apprennent à s'accorder
I know I could let it go let someone take control
Je sais que je pourrais lâcher prise, laisser quelqu'un prendre le contrôle
And just go for the ride
Et juste profiter du voyage
I want you know I'm a modern man yeah
Je veux que tu saches, je suis un homme moderne, ouais
I've seen enough to know who I am
J'en ai assez vu pour savoir qui je suis
But some days I don't understand
Mais certains jours, je ne comprends pas
It's not as clear as the back of my hand
Ce n'est pas aussi clair que la paume de ma main
I can't steady my emotion
Je ne peux pas stabiliser mes émotions
Don't know where I'm going I know
Je ne sais pas je vais, je sais
Trying to stay to open deeper than the ocean I know
J'essaie de rester ouvert, plus profond que l'océan, je sais
I'm a modern man yeah
Je suis un homme moderne, ouais
Caught in my mind I'm weighing it out
Pris dans mes pensées, je pèse le pour et le contre
There's a thought I should hide over thinking
Il y a une pensée que je devrais cacher, je réfléchis trop
Drowning in doubt
Je me noie dans le doute
I know I could let it go
Je sais que je pourrais lâcher prise
And we'll go for a ride
Et on partirait en voyage
I want you know I'm a modern man yeah
Je veux que tu saches, je suis un homme moderne, ouais
I've seen enough to know who I am
J'en ai assez vu pour savoir qui je suis
But some days I don't understand
Mais certains jours, je ne comprends pas
It's not as clear as the back of my hand
Ce n'est pas aussi clair que la paume de ma main
I can't steady my emotion
Je ne peux pas stabiliser mes émotions
Don't know where I'm going I know
Je ne sais pas je vais, je sais
Trying to stay to open deeper than the ocean I know
J'essaie de rester ouvert, plus profond que l'océan, je sais
I'm a modern man yeah
Je suis un homme moderne, ouais
I'm a modern man yeah
Je suis un homme moderne, ouais
I am trying to be more than I was before
J'essaie d'être plus que ce que j'étais avant
I am trying to be more than I was before, I was before
J'essaie d'être plus que ce que j'étais avant, que j'étais avant
I am before
Que j'étais avant
I want you know I'm a modern man yeah
Je veux que tu saches, je suis un homme moderne, ouais
I've seen enough to know who I am
J'en ai assez vu pour savoir qui je suis
But some days I don't understand
Mais certains jours, je ne comprends pas
It's not as clear as the back of my hand
Ce n'est pas aussi clair que la paume de ma main
I can't steady my emotion
Je ne peux pas stabiliser mes émotions
Don't know where I'm going I know
Je ne sais pas je vais, je sais
Trying to stay to open deeper than the ocean I know
J'essaie de rester ouvert, plus profond que l'océan, je sais
I'm a modern man yeah
Je suis un homme moderne, ouais
I'm a modern man yeah
Je suis un homme moderne, ouais
I am trying to be more than I was before
J'essaie d'être plus que ce que j'étais avant





Авторы: Trent Dabbs, Morgan Karr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.