Wanted, Wasted - Mori Calliope / 森カリオペперевод на русский
Woah,
woah
Вау,
вау
Guess
I
took
a
leap,
no
turning
back
point
to
go
Кажется,
я
сделала
прыжок,
точки
невозврата
больше
нет
Looking
deep
inside
for
the
cheat
to
exploit,
you
know
Заглядываю
глубоко
внутрь
себя,
чтобы
найти
чит-код,
который
можно
использовать,
понимаешь?
あいつもこいつもそいつもどいつも
Все
вы,
и
ты,
и
ты,
и
ты
Driving
me
crazy,
yeah
Сводите
меня
с
ума,
да
Wanted,
wasted
Разыскивается,
пропащий
Sorry
lookin'
faced
kid,
can't
stop
falling
down
Парень
с
жалким
лицом,
не
могу
перестать
падать
Tell
me
how
I'm
worthless,
show
ya
where
the
dirt
is
Скажи
мне,
насколько
я
ничтожна,
покажи,
где
грязь
One
man's
trash
is
another
man's
purpose
Что
для
одного
мусор,
для
другого
— предназначение
Day
one,
flying
high
День
первый,
парящий
высоко
Come
tomorrow,
let
me
die
Придёт
завтра,
позволь
мне
умереть
Talk
trash,
choke
and
whine
Неси
чушь,
задыхайся
и
скули
Nothing
I
own
is
truly
mine
Ничто
из
того,
что
у
меня
есть,
по-настоящему
не
моё
ごっくん
Глоток
愛されたいのに
Хочу
быть
любимой,
会えない夢を見てるのはなんで？Woah
Но
почему
я
вижу
сон,
в
котором
мы
не
можем
встретиться?
Вау
変えたい現実
Хочу
изменить
реальность
胸糞悪くて
High
になる
Отвратительно
на
душе,
становлюсь
High
やっちゃって
やっちゃって
Сделай
это,
сделай
это
やっちゃって
そのまま傷つけちゃって
Сделай
это,
просто
возьми
и
рань
меня
期待裏切る
Bad
ending
Обманывай
ожидания,
плохой
финал
円から抜け出せない
Не
могу
вырваться
из
круга
エンドロール
Финальные
титры
演者は揃いも揃って
Все
актёры,
как
один,
クズに仕上げてちょうだい
Превратите
меня
в
подонка
整合性
正当性
Целостность,
обоснованность
正義の名の下
下してやるわ
Во
имя
справедливости,
я
низвергну
тебя
Game
maker,
undertaker
Создатель
игры,
гробовщик
脳天直下
くらえー
Прямо
в
голову,
получай!
アンアンアンアン
Ан-ан-ан-ан
響け
Mayday,
mayday
Звучи,
Mayday,
mayday
タンタンタンタン
鳴らす
Тан-тан-тан-тан,
бью
в
барабаны
聞こえないふりして
Думаешь,
если
притворишься,
что
не
слышишь,
逃げられると思ってんの？
草
То
сможешь
убежать?
Как
же
愛されたいのに
Хочу
быть
любимой,
会えない夢を見てるのはなんで？
Woah
Но
почему
я
вижу
сон,
в
котором
мы
не
можем
встретиться?
Вау
変えたい現実
Хочу
изменить
реальность
胸糞悪くて
High
になる
Отвратительно
на
душе,
становлюсь
High
不埒な声で喘ぐ声は
Безнравственные
голоса,
стоны
天国に近そうな気がしてた
Казалось,
что
я
приближаюсь
к
раю
Alright,
all
night,
anger
Хорошо,
всю
ночь,
гнев
狂おしく
舞い上がっちまえ
Безумно
взлетай
Oh
my
god,
oh
my
god
О
боже,
о
боже
お前が
お前が
Ты,
это
ты
Oh
my
god,
oh
my
god
О
боже,
о
боже
お前が
Это
ты
Oh
my
god,
oh
my
god
О
боже,
о
боже
お前が
お前が
Ты,
это
ты
Oh
my
god,
oh
my
god
О
боже,
о
боже
傷つけちゃって
Ранишь
меня
Woah
Вау
足りない足りない足りない
Недостаточно,
недостаточно,
недостаточно
足りない足りない足りない足りない
Недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно
Woah
Вау
あーもううざったい
А-а,
как
же
ты
меня
достал
どうにかしておくんなまし
Сделай
же
что-нибудь
с
этим
愛されたいのに
Хочу
быть
любимой,
会えない夢を見てるのはなんで？Woah
Но
почему
я
вижу
сон,
в
котором
мы
не
можем
встретиться?
Вау
変えたい現実
Хочу
изменить
реальность
胸糞悪くて
High
になる
Отвратительно
на
душе,
становлюсь
High
不埒な声で喘ぐ声は
Безнравственные
голоса,
стоны
天国に近そうな気がしてた
Казалось,
что
я
приближаюсь
к
раю
Alright,
all
night,
anger
Хорошо,
всю
ночь,
гнев
狂おしく
舞い上がっちまえ
Безумно
взлетай
Woah
Вау
足りない足りない足りない
Недостаточно,
недостаточно,
недостаточно
足りない足りない足りない
Недостаточно,
недостаточно,
недостаточно
Woah
Вау
足りない足りない足りない
Недостаточно,
недостаточно,
недостаточно
足りない足りない足りない
Недостаточно,
недостаточно,
недостаточно
Woah
Вау
足りない足りない足りない
Недостаточно,
недостаточно,
недостаточно
足りない足りない足りない
Недостаточно,
недостаточно,
недостаточно
Woah
Вау
足りない足りない足りない
Недостаточно,
недостаточно,
недостаточно
足りない足りない足りない
Недостаточно,
недостаточно,
недостаточно
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.