Текст и перевод песни Moriarty - Crimson Singer (Live Version)

Crimson Singer (Live Version)

I am a Crimson Singer
And I sing till the sun goes down
I ride on the same old train
And I sing, and I sing
Can't stand your blinding silence

I'm no hopeless looser
I just beg for a bit of your time
I don't need your monkey money
Not even a dime
Oh won't you call me "honey"

I am the unknown senior
The one who knows the end of the story
Until the ride is over
I shall call your glory
Love you more than ever

Le Chanteur Pourpre (Version Live)

Je suis une chanteuse Pourpre
Et je chante jusqu'à ce que le soleil se couche
Je roule dans le même vieux train
Et je chante, et je chante
Je ne supporte pas ton silence aveuglant

Je ne suis pas une perdante sans espoir
Je te supplie juste de me consacrer un peu de ton temps
Je n'ai pas besoin de ton argent de singe
Pas même d'une pièce
Oh, ne m'appelleras-tu pas "chérie" ?

Je suis la senior inconnue
Celle qui connaît la fin de l'histoire
Jusqu'à ce que le trajet soit terminé
J'appellerai ta gloire
Je t'aimerai plus que jamais