Diamonds Never Die - Moriarty перевод на русский

Diamonds Never Die

Yonder line of naked trees
Yonder burn the thousand winds
Blowing hidden things
Diamonds never die

Borderline of naked trees
It is blowing from the sea
Homeless scattered ash
Swallows never crash

Down below that line of trees
There's a place where old friends meet
River, oh, so sweet
Never running dry

Down below that line of trees
There's a place where old friends meet
River, oh, so sweet
Never running dry

All the years went up in smoke
Sailing on the riverboat
Down the river, down the stream
Hanging on as in a dream

All the time went down the drain
And yet the song remained the same
We grew wise and we grew mean
And it's all gone with the rain

Yonder path of broken stones
Stormy path of broken bones
Yonder path of broken stones
Stormy path of broken bones

Leading to this shore
Where we shall have to walk no more

Have you found a place to rest
Crossed your arms, across your chest?
Will you stay
For another day?

All the years went up in smoke
Sailing on the riverboat
Down the river, down the stream
Hanging on as in a dream

All the time went down the drain
And yet the song remained the same
We grew wise and we grew mean
It is all gone with the rain
With the rain, with the rain, with the rain

Paper crawn on New Year's Eve
Giggling, "Son, it could be your name"
Drawing kings
Won't ever be the same

Beyond a line of naked trees
It is blowing from the sea
Hopeless scattered ash
Swallows never crash

Алмазы никогда не умирают

Там, вдали, ряд голых деревьев,
Там горят тысячи ветров,
Развевая тайны,
Алмазы никогда не умирают.

На границе голых деревьев,
Ветер дует с моря,
Развеянный пепел бездомных,
Ласточки никогда не падают.

Под этими деревьями,
Есть место, где встречаются старые друзья,
Река, такая милая,
Никогда не пересыхает.

Под этими деревьями,
Есть место, где встречаются старые друзья,
Река, такая милая,
Никогда не пересыхает.

Все годы ушли в дым,
Плывя на речном пароходе,
Вниз по реке, вниз по течению,
Держась, как во сне.

Всё время ушло впустую,
И всё же песня осталась прежней,
Мы стали мудрее и стали злее,
И всё это смыл дождь.

Там, вдали, тропа из камней,
Бурная тропа сломанных костей,
Там, вдали, тропа из камней,
Бурная тропа сломанных костей.

Ведущая к этому берегу,
Где нам больше не придётся идти.

Ты нашёл место для отдыха,
Скрестил руки на груди?
Ты останешься
Ещё на день?

Все годы ушли в дым,
Плывя на речном пароходе,
Вниз по реке, вниз по течению,
Держась, как во сне.

Всё время ушло впустую,
И всё же песня осталась прежней,
Мы стали мудрее и стали злее,
Всё это смыл дождь.
С дождём, с дождём, с дождём.

Бумажная корона в новогоднюю ночь,
Хихикая: "Сынок, это могло бы быть твоё имя",
Рисуя королей,
Уже никогда не будет прежним.

За рядом голых деревьев,
Ветер дует с моря,
Безнадёжно развеянный пепел,
Ласточки никогда не падают.